I GOT SOMETHING - oversettelse til Norsk

• jeg har noe
• jeg fikk noe
• jeg fant noe

Eksempler på bruk av I got something på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Before we do that, I got something I know is gonna cheer you up.
Før vi gjør det har jeg noe som vil hjelpe.

Now, I got something to show you here.
Nå har jeg noe å vise deg.

After we eat, i got something special to show you guys.
Når vi har spist, har jeg noe å vise dere.

Now, if you're done, I got something to say to you.
Nå, hvis du er ferdig, har jeg noe å si til deg.

I got something for ya.
Jeg har noe for deg her.

I got something in this brain.
Jeg har noe i denne hjernen.

I think I got something in my eye.
Jeg tror jeg fikk noe i øyet.

Yeah, but I got something else.
Ja, men jeg har noe annet.

Hey, babe. I got something in the mail today.
Hei, vennen.- Jeg fikk noe i posten i dag.

I think I… I got something you want.
Jeg tror jeg har noe du har lyst på.

Dr. Robinson, I got something for ya.
Dr. Robinson, jeg har noe til deg.

I will call you when I got something to draw.
Jeg sier fra når jeg har noe.

Hey, Mick, I got something for you.
Hei, Mick. Jeg har noe til deg.

Okay? I got something for you.
Greit? Har noe til deg.

I got something for you, young man.
Jeg har noe til deg, unge mann.

Merry Christmas! I got something for you.
God jul. Jeg har en presang til deg.

Yeah. Here. Here, I got something for you right now.
Ja. Her. Jeg har noe til deg nå.

I got something to show you.
Det er noe jeg må vise deg.

I got something over on Sutton Place.
Jeg har noe annet borte på Sutton Place.

I got something called a breakfast burrito and two coffees.
Jeg kjøpte noe som het frokostburrito.