I HAD TO DO SOMETHING - oversettelse til Norsk

• jeg måtte gjøre noe
• jeg var nødt til å gjøre noe

Eksempler på bruk av I had to do something på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

That I had to do something.
At jeg måtte gjøre noe.

And I had to do something.
Og jeg måtte gjore noe.

I had to do something tonight… that scares me.
Jeg måtte gjøre noe i kveld… som skremmer meg..

I knew I had to do something to set myself apart.
Jeg måtte gjøre noe for å stikke meg ut.

But I had to do something.
Men jeg måtte gjøre noe.

I had to do something.
Var nødt til å gjøre noe.

I knew I had to do something.
Jeg visste jeg måtte gjøre noe.

I knew I had to do something… fast.
Jeg måtte gjøre noe… fort.

I had to do something really, really important.
Jeg måtte gjøre noe veldig viktig.

I would speak with Asmodeus. I had to do something, so I decided.
Jeg måtte gjøre noe, så… jeg snakket med Asmodeus.

I thought I had to do something.
Jeg følte at jeg måtte gjøre noe.

I had to do something.
Noen måtte gjøre noe.

I had to do something very important.
Jeg måtte gjøre noe veldig viktig.

I had to do something so I'm sorry.
Beklager, men jeg måtte gjøre noe.

I was tired of being sad, and I had to do something.
Jeg var lei av å være trist, og jeg måtte gjøre noe.

He doesn't know it, but I had to do something.
Han vet det ikke, men jeg måtte gjøre noe.

I'm scared. I had to do something.
Jeg er redd. Jeg måtte gjøre noe.

I decided that I had to do something.
Jeg bestemte meg for at jeg måtte gjøre noe.

But I realised I had to do something.
Men jeg skjønte at jeg måtte gjøre noe.

Yeah, well, yeah, I had to do something.
Vel, ja, jeg måtte gjøre noe.