I PROMISE - oversettelse til Norsk

• jeg love
• iover jeg
• æresord
• i promise
• jeg lover
• jeg skal
• jeg sverger
• jeg lovet
• jeg lovte

Eksempler på bruk av I promise på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Hey guys i Promise, I have never seen a Sarah Deakins.
Jeg sverger at jeg aldri har møtt noen Sarah Deakins.

I promise I won't screw it up this time.
Jeg lover at jeg ikke ødelegger alt denne gangen.

Elijah, before God, I promise you my daughter.
Elias. For Guds åsyn- Iover jeg deg min datter.

I don't have any drums, I promise.
Jeg har ingen trommer. Æresord.

Yeah, I promise continuity.
Ja. Jeg lovet kontinuitet.

I promise you, if he's responsible, we will make him pay.
Er han ansvarlig, kan jeg love deg at han må bøte for det.

I promise to do it.
Jeg skal gjøre det.

I promise I finish thi More.
I promise I finish thi Mer.

I promise, I'm not lying to you.
Jeg sverger, jeg lyver ikke.

One brushfire… it won't hurt. One flood, I promise.
Én oversvømmelse, én lyngbrann… Jeg lover deg at det ikke gjør vondt.

Yeah, but it's safe, I promise.
Ja, men den er trygg, æresord.

And I promise that.
Og jeg lovte at… Fader.

I promise my wife I will do everything I can to fix her.
Jeg lovet min kone å gjøre alt jeg kunne for å hjelpe henne.

I promise you that.
Det kan jeg love deg.

I promise to come around more often.
Jeg skal komme litt oftere.

I promise to co More $8333 USD in 30 days.
I promise to co Mer $8333 USD på 30 dager.

Choche. I promise I didn't do anything.
Jeg lover at jeg ikke gjorde noe. Nei, Choche.

I won't say anything to anybody, I promise!
Jeg skal ikke si noe, æresord!

I didn't do anything ma'am, I promise.
Jeg gjorde ingenting, jeg sverger.

I promise to try.
Jeg lovet å prøve.