Eksempler på bruk av Can promise på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
We cańt guarantee success, but we can promise a meaningful journey
Vi garanterer ikke suksess, men vi kan love deg en meningsfull reiseSSL Protocol can promise you much faster,
automatisk retrykkmekanisme og SSL-protokollen kan løfte deg mye raskere,we may need some instruments to detect the poisonous air, so that it can promise our safe, and let our work more convenient and comfortable.
instrumenter for å oppdage den giftige luften, slik at den kan lover vår trygghet, og la vårt arbeid være mer praktisk og komfortabel.a nation in mourning, but there are certain things we can promise one another this evening.
vi er et land i sorg, men noen løfter kan vi gi hverandre allerede i kveld.have a look and we can promise you won't be disappointed with the selection of games.
Ta en titt innom, og vi kan garantere at du ikke vil bli skuffet over utvalget av spill.choosing a reliable broker with registration in Russia to trade in the Forex market has to understand that the majority of intermediary companies that are in the offshore, can promise confidentiality in respect of the tax authorities,
megler med en registrering i den russiske Føderasjonen for handel i Forex markedet, bør forstå at flertallet av de som mellommann selskaper, som er offshore, kan løfte om konfidensialitet i forhold til skattemyndighetene,You could promise the people who want to hear it.
Man kan love dem som vil høre det.You could promise the people who want to hear it. Hey, Tina.
Man kan love dem som vil høre det.In exchange for the South's immediate surrender, we could promise them the amendment's defeat.
I bytte for Sør umiddelbare overgivelse, vi kan love dem endringen nederlag.Quick as I can, promise.
Så fort Yeah. Quick as I can, promise.
Så fort jeg kan, det lover jeg.I wish I could promise you it would be all right in the end.
Jeg skulle ønske jeg kunne love deg det ville bli bra til slutt.To hold you… and to cherish you. Cristina… I could promise.
Cristina, jeg kunne love… å holde deg og verdsette deg.I could promise… to hold you… Cristina… and to cherish you.
Cristina, jeg kunne love… å holde deg og verdsette deg.Cristina… I could promise… to hold you…
Cristina, jeg kunne love… å holde degI could promise to be there in sickness
Jeg kunne love å være der i godeEven though that limited our sales opportunities, it meant we could promise our customers that we would not,
Selv om det begrenset våre salgsmuligheter betydde det at vi kunne love kundene våre at vi ikke ville,We have conducted meetings with many firms but none of them could promise even half of what Anil Ates have promised to us.
Vi har holdt møter med mange firmaer, men ingen av dem kunne love halvparten av det Anil Ates har and the curators could promise both iconic works
og kuratorene kan love både ikoniske motiverThis was also only way Muhammad could promise miracles from his false god"Allah" since none of them were able to perform miracles such as many in the Bible had testified that GOD(Jesus) had done.
Dette var også eneste måten Muhammad kunne love mirakler på fra sin falske gud"Allah" siden ingen av dem var i stand til å utføre mirakler slik som mange i Bibelen hadde bevitnet at GUD(Jesus) hadde utført.
