I WARNED - oversettelse til Norsk

• jeg advarte
• jeg sa
• jeg ba
• jeg advarer

Eksempler på bruk av I warned på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

I warned you.
Jeg sa det.

I warned you about compassion, Bruce.
Jeg advarte deg mot medynk, Bruce.

You're crazy. I warned you to get out of town.
Jeg sa jo at du skulle dra fra byen.

I warned, this is not for you.
Jeg advarte deg, det er ikke for deg.

I warned her. I warned her not to touch it.
Jeg sa til henne at hun ikke skulle røre det.

I warned Tanaseda not to trust him.
Jeg advarte Tanaseda om å ikke stole på ham.

I warned you not to threaten me.
Jeg sa du ikke skulle true meg..

I warned you I was crazy.
Jeg advarte deg, jeg er gal.

Ash, I warned you to stay away from Tad.
Ash, jeg sa du skulle holde deg unna Tad.

I warned you, Fara, but you would not listen.
Jeg advarte deg, Fara, men du hørte ikke etter.

I warned you there would be a final reckoning between us.
Jeg sa det kom til å bli et siste oppgjør mellom oss.

Okay, but I warned you.
Ok, men jeg advarte deg.

Alex? French? I warned you.
Alex. French. Jeg advarte deg.

But you didn't listen. I warned you earlier.
Men du hørte ikke etter. Jeg advarte deg tidligere.

You… Oh! I warned you.
Du… Åh! Jeg advarte deg.

I warned you a long time ago Elisheva.
JEG advarte deg for lenge siden Elisheva.

You are the Judas I warned MY Daughter Sherrie Elijah long ago.
Du er den Judas JEG advarte om til MIN Datter Sherrie Elijah for lenge siden.

How many times have I warned you about speaking to strangers?!
Hvor ofte har jeg advart deg mot fremmede?

I warned you, Aaron, how many times?
Hvor ofte advarte jeg deg, Aaron?

But I warned them,"Don't stay the night in front of the wall?
Da advarte jeg dem og sa til dem: Hvorfor overnatter I foran muren?