HAVE WARNED - oversettelse til Norsk

• har advart
• ha varslet
• ha advart
• har sagt

Eksempler på bruk av Have warned på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Useless. Unwise.- You could have warned me.
Nytteløst. Uklokt. Du kunne ha advart meg.

Wait, I have warned you about your attitude.
Walt, jeg har advart deg om.

Unwise. Useless. You could have warned me.
Uklokt. Nytteløst. Du kunne ha advart meg.

Mr. Spaak, I have warned you once.
Herr Spaak, jeg har advart deg.

You could have warned me. Grandpa.
Bestefar. Du kunne ha advart meg.

Chang. I have warned you before.
Chang… Jeg har advart deg.

Unwise. Useless. You could have warned me.
Nytteløst. Du kunne ha advart meg.

Fear not, for I have warned you.
Frykt ikke, for jeg har advart deg.

You could have warned me. Sorry.
Beklager. Du kunne ha advart meg.

And there are some who have warned him?
Og er det noen som har advart ham?

Unwise. Useless. You could have warned me.
Uklokt. Du kunne ha advart meg.

Man, I really should have warned you.
Jøss, jeg skulle ha advart deg.

Good. I should have warned you.
Bra. Jeg skulle ha advart deg.

One of us must have warned them.
En av oss må ha advart dem.

I should have warned you, I knew what would happen.
Jeg skulle advart deg, jeg visste det ville skje.

Have warned me?
Advart meg?

We have warned you.
Vi advarte deg.

I should have warned you about the ways of our Lord.
Jeg skulle advart deg om Herrens planer.

They should have warned them about Eric.
Vi skulle advart dem mot Eric.

Hey. Hey! I have warned you to never spew such bullshit again.
Hei. Hei! Jeg advarte deg om å ikke si sånt tull igjen.