Examples of using Have warned in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
You could have warned me! Oh, my God!
Herregud! Du kunde ha förvarnat mig!Wait, I have warned you about your attitude.
A last resort. You could have warned me.
Sorry. I should have warned you about Rosebud.
Oh, my God! You could have warned me!
Herregud! Du kunde ha förvarnat mig!Engineers have warned of a possible complete collapse.
Ingenjörerna har varnat för en möjlig kollaps.You could have warned me. Sorry.
Du kunde ha varnat mig. Beklagar.I should have warned you about Rosebud. Sorry.
Förlåt. Jag borde ha varnat dig för Rosebud.The Skeksis have warned us madness spreads this way.- No.
Skeksiserna har varnat om att galenskapen sprids så.-Nej.You couldn't have warned us?
Du kunde inte ha varnat oss?I should have warned you that it was so dreary.
Jag borde ha varnat dig för att det var så trist.The Skeksis have warned us madness spreads this way.
Skeksiserna har varnat om att galenskapen sprids så.I should have warned you about Rosebud.
Jag borde ha varnat dig för Rosebud.But you could have warned the police.
Men du kunde ha varnat polisen.You have warned me.
Du har varnat mig.We should have warned you about Red.
Vi borde ha varnat dig för Red.Unwise. Useless.- You could have warned me.
Meningslöst. Oklokt. Du kunde ha varnat mig.We have warned each other.
Vi har varnat varandra.Shouldn't have warned Mahoney.
Du borde inte ha varnat Mahoney.Yes, hey. I should have warned you about Christopher.
Ja, hej. Jag borde ha varnat dig för Christopher.
