IN VITRO - oversettelse til Norsk

• in vitro
• in vitro-studier
• in-vitro

Eksempler på bruk av In vitro på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

In vitro assay on squalene peroxidation induced by singlet oxygen.
In vitro-test av peroksidering av skvalen indusert av singlett oksygen.

Based on an in vitro study tigecycline is a P-gp substrate.
Basert på en in vitro studie er tigecyklin vist å være et P-glykoprotein(P-gp)-substrat.

Carglumic acid has been shown in vitro to activate liver carbamoyl phosphate synthetase.
In vitro-undersøkelser har påvist at kargluminsyre aktiverer carbamoylfosfatsyntetase i leveren.

The results of an in vitro phototoxicity study demonstrated that crizotinib may have phototoxic potential.
Resultatene av en in vitro fototoksisitetsstudie viste at krizotinib kan ha fototoksisk potensiale.

DM1 was not mutagenic in an in vitro bacterial reverse mutation(Ames) assay.
DM1 er ikke mutasjonsfremkallende i en in vitro bakteriell revers-mutasjon(Ames) analyse.

Genotoxicity was addressed with a standard in vitro and in vivo test battery.
Gentoksisitet ble vurdert med et standardutvalg av in vitro- og in vivo-tester.

Various other experiments were executed in vitroin examination tubes, petri dishes.
Andre eksperimenter ble gjort i vitroi test-rør, petri retter.

Various other experiments were performed in vitroin test tubes, petri meals.
Andre eksperimenter ble gjort i vitroi test-rør, petri retter.

Other experiments were accomplished in vitro(in examination tubes, petri recipes, etc.).
Andre eksperimenter ble gjort i vitro(i test-rør, petri retter, etc.).

Various other experiments were accomplished in vitro(in test tubes, petri meals, etc.).
Andre eksperimenter ble gjort i vitro(i test-rør, petri retter, etc.).

In vitro inhibition studies.
Studier av inhibering in vitro.

In vitro protein binding of regorafenib to human plasma proteins is high 99.5.
Proteinbindingsgraden til regorafenib in vitro til humane plasmaproteiner er høy 99,5.

In vitro, Glivec inhibits paracetamol O-glucuronidation with Ki value of 58.5 micromol/l.
Glivec hemmer O-glukuronidering av paracetamol in vitro med Ki-verdi på 58,5 mikromol/l.

In vitro, imatinib inhibits paracetamol O-glucuronidation with Ki value of 58.5 micromol/l.
Imatinib hemmer O-glukuronidering av paracetamol in vitro med Ki-verdi på 58,5 mikromol/l.

Lapatinib inhibits ErbB-driven tumour cell growth in vitro and in various animal models.
Lapatinib hemmer ErbB-styrt vekst av kreftceller in vitro og i flere dyremodeller.

Observed in vitro interferences of hydroxocobalamin with laboratory tests.
Observerte in vitro-påvirkninger av hydroksokobalamin på laboratorietester.

Tedizolid is bacteriostatic against enterococci, staphylococci, and streptococci in vitro.
In vitro er tedizolid bakteriostatisk mot enterokokker, stafylokokker og streptokokker.

The in vitro sensitivity to cidofovir is shown in the following table.
Følsomheten for cidofovir in vitro vises i følgende tabell.

Safinamide may transiently inhibit BCRP in vitro.
Safinamid kan gi forbigående hemming av BCRP in vitro.

Experts carefully selected components for paste and in vitro studied their joint action.
Spesialister nøye valgte ingrediensene for pasta og under laboratorieforhold studerte deres felles virkning.