IS ADEQUATELY - oversettelse til Norsk

• er tilstrekkelig
• blir tilstrekkelig
• er adekvat
• er godt
• er tilfredsstillende

Eksempler på bruk av Is adequately på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

However, we have put in place protections to ensure that your information is adequately protected.
Vi har imidlertid innført tiltak for å sikre at informasjonen din er tilstrekkelig beskyttet.

Keeping credibility is a good enough reason in itself to ensure a computer network is adequately synchronised.
Å holde troverdighet er en god nok grunn i seg selv for å sikre at et datanettverk er tilstrekkelig synkronisert.

This means we address data transfer requirements via multiple avenues to ensure personal information is adequately protected.
Dette betyr at vi behandler dataoverføringskrav via flere fremgangsmåter for å sikre at personopplysninger er tilstrekkelig beskyttet.

You should make sure that the ventilation in the spray booth or room is adequately maintained and working properly.
Du bør sørge for at ventilasjonen i sprøytekabinen eller rommet er tilstrekkelig vedlikeholdt og fungerer som den skal.

Ask whether the use of a method is adequately justified, analyse if the method presented has sufficient backing.
Når du spør om bruken av en metode er godt nok begrunnet, spør du etter metodens ryggdekning.

Close How do I know that the Clinician I choose is adequately trained in the Method?
Lukk Hvordan vet jeg at den behandleren jeg velger er godt nok trent i metoden?

Rasitrio is indicated for the treatment of essential hypertension as substitution therapy in adult patients whose blood pressure is adequately controlled on the combination of aliskiren, amlodipine and hydrochlorothiazide given concurrently at the same
Rasitrio er indisert ved behandling av essensiell hypertensjon som substitusjonsterapi hos voksne pasienter som er tilfredsstillende kontrollert med en kombinasjon av aliskiren, amlodipin og hydroklortiazid gitt samtidig ved samme doser

so that your data is adequately protected.
opplysningene dine skal være tilstrekkelig beskyttet.

affiliates that assure that personal information transferred among Medtronic companies is adequately protected, including transfers of personal information(which may include special personal information) to Medtronic companies in the United States of America.
tilknyttede selskaper som sikrer at personopplysninger som overføres mellom Medtronics selskaper, er godt nok beskyttet, inkludert overføring av personopplysninger(som kan omfatte sensitive opplysninger) til Medtronics selskaper i USA.

affiliates that assure that personal information transferred among Medtronic companies is adequately protected, including transfers of personal information(which may include sensitive information)
tilknyttede selskaper som sikrer at personopplysninger som overføres mellom Medtronics selskaper, er godt nok beskyttet, inkludert overføring av personopplysninger(som kan omfatte sensitive opplysninger)

Our processing of your personal data for the purposes listed under point C of section 1 above is based on EverestPoker's legitimate interest to the performance of the economic activities referred therein, which is adequately balanced with your interest since the data processing is performed within the limits strictly necessary to their performance.
Vår behandling av personopplysningene dine for formålene som er oppgitt under punkt C i del 1 ovenfor, er basert på EverestPokers berettigede interesser for gjennomføring av de økonomiske aktivitetene det henvises til her, noe som er godt balansert med dine interesser, siden behandlingen av opplysningene er begrenset til det som er strengt nødvendig for å gjennomføre disse aktivitetene.

Our processing of your personal data for the purposes listed under point C of section 1 above is based on Expekt's legitimate interest to the performance of the economic activities referred therein, which is adequately balanced with your interest since the data processing is performed within the limits strictly necessary to their performance.
Vår behandling av personopplysningene dine for formålene som er oppgitt under punkt C i del 1 ovenfor, er basert på Expekts berettigede interesser for gjennomføring av de økonomiske aktivitetene det henvises til her, noe som er godt balansert med dine interesser, siden behandlingen av opplysningene er begrenset til det som er strengt nødvendig for å gjennomføre disse aktivitetene.

legitimate interest of the Company and of its counterparties to perform such economic activities which is adequately balanced with your interest since the data processing is performed within the limits strictly necessary to perform such economic activities.
motpartens legitime interesser for å kunne drive slik økonomisk aktivitet, og er på rimelig måte balansert mot interessene dine, siden databehandlingen utføres innenfor de rammene som er strengt nødvendige for å kunne drive slik økonomisk aktivitet.

risk management measures in accordance with applicable laws to ensure that your Personal Data is adequately protected against accidental
fysiske tiltak for sikkerhet og risikostyring i henhold til gjeldende lover for å sikre at de personlige dataene dine blir tilstrekkelig beskyttet mot utilsiktet

Our pet portraits are adequately enhanced and well protected to increase its longevity.
Våre kjæledyrportretter er tilstrekkelig forbedret og godt beskyttet for å øke levetiden.

They have to be adequately educated to sell your products.
De må være tilstrekkelig opplært til å selge dine produkter.

Rooms are adequately sized, decorated bizarrely in red, a bit bordello like.
Rommene er tilstrekkelig størrelse, innredet merkelig i rødt, litt Bordello-vil.

The rooms are adequately equipped.
Rommene er tilstrekkelig utstyrt.

Pre-existing hypertension must be adequately controlled before starting aflibercept.
Pre-eksisterende hypertensjon må være tilstrekkelig kontrollert før oppstart med aflibercept.

Do employees feel that they are adequately compensated?
Føler medarbeiderne at de blir tilstrekkelig kompensert?