IS NORMALIZED - oversettelse til Norsk

• er normalisert
• normaliseres
• normalisert

Eksempler på bruk av Is normalized på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

the work of internal organs is normalized, and overall health is significantly improved.
arbeidet med indre organer er normalisert, og den generelle helsen forbedres betydelig.

is taken,"> the motor activity of the bile ducts is normalized, the bile is physiologically admitted to the gallbladder,
blir motoraktiviteten til galdekanaler normalisert, gallen er fysiologisk innlagt i galleblæren,

this is unacceptable when the microclimate is normalized.
dette er uakseptabelt når mikroklimaet normaliseres.

With continued use, the pores get tighter and sebum production is normalized thanks to zinc PCA and niacinamide.
Med fortsatt bruk blir porene strammere og sebumproduksjonen er normalisert takket være sink-PCA og niacinamid.

the metabolism is normalized, tissue regeneration and rejuvenation occurs.
stoffskiftet normaliseres, vevregenerering og foryngelse oppstår.

the liver is cleansed, and kidney function is normalized.
leveren blir renset og nyrefunksjonen normaliseres.

also the skin condition is normalized.
også hudtilstanden normaliseres.

the frequency of menstrual cycles is normalized.
frekvensen av menstruasjonssykluser normaliseres.

carbohydrate metabolism is normalized, the circulatory system is cleansed, digestive processes improve.
karbohydratmetabolismen normaliseres, sirkulasjonssystemet renses, fordøyelsesprosessene forbedres.

follicular nutrition is normalized.
follikulær ernæring normaliseres.

due to which blood circulation is normalized, and more oxygen and beneficial substances enter the main organ.
på grunn av hvilken blodsirkulasjonen normaliseres, og mer oksygen og gunstige stoffer kommer inn i hovedorganet.

the secretion of which by the age of 25 is normalized, and then the hormones will pass by themselves.
hvor sekresjonen ved 25 år normaliseres, og deretter vil hormonene passere seg selv.

energy metabolism is normalized.
og energimetabolismen normaliseres.

Data is normalized, consolidated, and secured in a central repository,
Dataene blir normalisert, konsolidert og sikret på et sentralt oppbevaringssted,

metabolism is normalized, nail brittleness is eliminated, brain activity is improved.
reduserte kolesterolnivå, normal metabolisme, sprø negler eliminert, forbedre hjerneaktiviteten.

But as a rule, the concentration of hormones in the human body is normalized after seven weeks after constant intake of the drug at a dosage of 30 mg or 28 days with 40 mg of the drug.
Men som regel blir konsentrasjonen av hormoner i menneskekroppen normalisert etter syv uker etter konstant inntak av legemidlet i en dose på 30 mg eller 28 dager med 40 mg av legemidlet.

makes sure that every frequency in every millisecond is normalized, resulting in superior sharpness and clarity.
tydelig vokal instrumenter, som hvert millisekund normalisert volumet av hver frekvens, gjør skarphet og klarhet vi har hørt.

Some men can overcome it and everything is normalized, but sometimes the phobia of repetition of this unpleasant situation becomes so strong that the man simply refuses the new relationship
Noen menn kan overvinne det og alt normaliserer, men noen ganger blir fobi for å gjenta denne ubehagelige situasjonen så sterk at mannen bare nekter å ha et nytt forhold

the blood condition is normalized after the main problem is eliminated.
blodtilstanden blir normalisert etter at hovedproblemet er eliminert.

Metabolic processes are normalized;
Metabolske prosesser er normalisert;