IS NORMALIZED in French translation

• est normalisée
• est normalisé
• sont normalisées

Examples of using Is normalized in English and their translations into French

This distance is normalized between zero and one,
Cette distance est normalisée entre zéro et un,

the first order term is normalized.
le terme du premier ordre est normalisé.

When violence is normalized, and when its manifestations are not given due considera- tion until they have escalated
Quand la violence est normalisée et qu'on ignore ses manifestations jusqu'au moment où elles s'exacerbent et tombent sous le coup du contrôle institutionnel,

First of all the search string is normalized, pruned and split into a collection of single search words,
Tout d'abord, la chaîne de recherche est normalisée, élaguée et subdivisée en un ensemble de mots de recherche,

the synthesis of mitokines(prohibitines) is normalized and the aryl-hydrocarbon receptor is deactivated.
la synthèse des mitokines(prohibitines) est normalisée et le récepteur aryl-hydrocarbone est inactivé.

therapist relationship is normalized in such a way that- like the rendering of other services in the health care sector- it basically follows the rules of our consumer world.
le patient doit être normalisée afin qu'elle suive, comme d'autres prestations dans le domaine de la santé publique, les normes de la consommation et du commerce.

Violence against women is normalized through social values and attitudes that permit-- and even support-- disrespectful,
La violence à l'égard des femmes est normalisée à travers des valeurs et attitudes sociales permettant et contribuant même à un traitement irrespectueux, discriminatoire

In particular, if the set is normalized(though not necessarily orthogonal)
En particulier, lorsque l'ensemble est normalisé(mais pas nécessairement orthogonal),

The number of citations received by each paper is normalized by the average number of citations received by all papers of the same specialty-as defined by US National Science Foundation classification of journals22- and research domain,
Le nombre de citations obtenu pour chaque article est normalisé selon le nombre moyen de citations récolté pour tous les articles publiés dans la même spécialité- selon la définition de la US National Science Foundation classification of journals22-

Both sides, pursuant to the basic principle that when the bilateral relationship is normalized, both Japan and the Democratic People's Republic of Korea would mutually waive all their property
Les deux parties, en application du principe de base qui veut que, lorsque les relations bilatérales seront normalisées, le Japon et la République de Corée renonceront mutuellement à tous leurs droits de propriétés et à toutes leurs demandes de paiement

Both sides, pursuant to the basic principle that when the bilateral relationship is normalized both Japan and the DPRK would mutually waive all their property and claims and those of their nationals that
Les deux parties, en application du principe de base qui veut que, lorsque les relations bilatérales seront normalisées, le Japon et la République populaire démocratique de Corée renonceront mutuellement à tous leurs droits de propriété

Which is based on the market conditions where the property is located; Net operating income, which is normalized and assumes rental income
Bénéfice net d'exploitation: normalisé et suppose des produits locatifs

Figures are normalized by population of the respective urban areas.
Les données sont normalisées en fonction de la population des régions urbaines respectives.

In RogueKiler, detection colors are normalized.
Avec RogueKiler, les couleurs de détections sont normalisées.

Results are normalized relative to the 1987 values.
Les résultats sont normalisés par rapport aux valeurs de 1987.

Variances had been normalized for identification purposes.
Les variances ont été standardisées à des fins d'identification.

DIN 332 are normalized center holes with
DIN 332 a normalisé les trous de centrage avec

These have been normalized to 100 in the base year 2011.
Ces prix ont été normalisés à 100 pour l'année de base 2011.

Relations among the Balkan States must be normalized;
De normaliser les relations entre les États des Balkans;

Thus, the ancient form Father's Lake has been normalized toponymically.
Ainsi, la forme ancienne Father's Lake a été normalisée sur le plan toponymique.