IS NORMALIZED in Romanian translation

• este normalizat
• este normalizată

Examples of using Is normalized in English and their translations into Romanian

Production is normalized to a maximum of 6 tonnes per hectare.
Producția este normată la maximum 6 tone la hectar.

the condition is normalized.
starea este normalizată.

At regular use of cream at the patient the chair is normalized.
Cu utilizarea regulată a cremei pacientul se normalizează scaunul.

the unpleasant smell leaves, perspiration is normalized, the inflammation is removed.
lasă un miros neplăcut, normaliza transpirație, elimină inflamație.

thanks to which the metabolism is normalized, and the body is cleansed of toxins.
datorită cărora metabolismul este normalizat, iar corpul este curățat de toxine.

this is unacceptable when the microclimate is normalized.
acest lucru este inacceptabil când microclimatul este normalizat.

the patient's general health is normalized, the nervous system is restored,
sănătatea generală a pacientului este normalizată, sistemul nervos este restabilit,

with the condition is normalized over time.
cu condiția Este normalizat version Timp.

When rendering first aid, the condition is normalized within an hour, but the stain is present for another week.
La acordarea primului ajutor, condiția este normalizată în decurs de o oră, dar pata este prezentă încă o săptămână.

his later work time is normalized.
Timpul de lucru SAU octeabri Este normalizat.

after which the condition is normalized.
după care starea este normalizată.

oxygen balance is normalized.
echilibrul de apă şi oxigen este normalizat.

after which purulent formations begin to appear in the throat and the condition is normalized.
după care formațiunile purulente încep să apară în gât și condiția este normalizată.

the psycho-emotional environment is normalized, and the hormones of joy are produced.
mediul psiho-emoțional este normalizat, iar hormonii de bucurie sunt produși.

the work of various organs associated with them is normalized.
activitatea organelor asociate cu ele este normalizată.

Thus, the psycho-emotional background of a person is normalized, susceptibility to stress is reduced, and sleep is normalized.
Astfel, fundalul psiho-emoțional al unei persoane este normalizat, susceptibilitatea la stres este redusă, iar somnul este normalizat.

other biologically active substances is normalized.
alte substanțe biologic active este normalizată.

The process of metabolism in the body is normalized, which means that it can be considered as an excellent means for losing weight.
Procesul de metabolizare în organism este normalizat, ceea ce înseamnă că poate fi considerat un mijloc excelent de a pierde în greutate.

The condition is normalized, however, neuralgic pain can persecute the patient for more than one year.
Condiția este normalizată, totuși, durerea neurală poate persecuta pacientul mai mult de un an.

blood vessels is normalized, which prevents the development of their varicose expansion.
vaselor de sânge este normalizat, ceea ce împiedică dezvoltarea expansiunii varicoase a acestora.