IS NOT OBSERVED - oversettelse til Norsk

• er ikke observert
• blir ikke observert
• ikke overholdes

Eksempler på bruk av Is not observed på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Nothing like you hitherto in games of such a plan is not observed, which is only striking magnitude.
Ingenting som du hittil i spill i en slik plan er ikke observert, som bare er slående magnitude.

unfortunately, is not observed.
dessverre, er ikke observert.

The known effect of increased GLP-1 levels delaying gastric emptying is not observed with vildagliptin treatment.
Forsinket magetømming, som er en kjent effekt av økt GLP-1-nivå, er ikke observert ved behandling med vildagliptin.

According to Nicholas NedelciucWhile that of negative feedback from colleagues is not observed, and rightly recognized project management success,
Ifølge Nicholas NedelciucMens det av negative tilbakemeldinger fra kolleger ikke er observert, og med rette anerkjent prosjektledelse suksess,

If this is not observed, enamel can be damaged so much that it cannot be restored.
Hvis dette ikke blir observert, kan emaljen bli skadet så mye at den ikke kan gjenopprettes.

If such is not observed, in the house there will be no hot water, no heat.
Dersom slik ikke er observert, i huset blir det ingen varmt vann, ingen varme.

But if this is not observed, it means that technical progress 90 years of marking time in one place.
Men hvis dette ikke er observert, det betyr at teknisk fremgang 90 år merking tid på ett sted.

If this parameter is not observed, the rubber product will jump off at the wrong time
Hvis denne parameteren ikke blir observert, vil gummiproduktet hoppe av på feil tidspunkt,

Lower demand for old and new cars is not observed, so you can get real profit if you plan a business plan right and start selling cars personally.
Lavere etterspørsel etter gamle og nye biler overholdes ikke, slik at du kan få reelt overskudd hvis du planlegger en forretningsplan og begynner å selge biler personlig.

Tracking is not observed.
Sporing overholdes ikke.

muon pairs is not observed because these lepton masses are tiny).
Higgs-henfall til elektron- eller myon-par ikke observeres er at elektron- og myon-massene er ørsmå).

The distribution of carbon dioxide does not demonstrate any hemispheric asymmetry, although it is not observed near the poles.
S 18[S 19] Fordelingen av karbondioksid demonstrere ingen halvkulesymmetri, selv om det ikke er observert nær polene.

This nuance is important in the diagnosis, since such is not observed in Raynaud's disease.
Dette nyanse er viktig i diagnose, ettersom slike ikke er observert i Raynauds sykdom.

If the desired therapeutic effect is not observed, you can take with other drugs antihypertensive action
Hvis den ønskede terapeutiske effekten ikke observeres, kan den tas sammen med andre antihypertensive stoffer

bone loss is not observed at all, which can result in osteomyelitis.
konsolidering bremser eller benstap ikke overholdes i det hele tatt, noe som kan resultere i osteomyelitt.

Complications or side effects when using zestal is not observed, but the drug is not allowed to be used together with Iperazine.
Komplikasjoner eller bivirkninger når de brukes tsestala ikke observert, men produktet er forbudt å bruke sammen med iperazinom.

If this is not observed, and the skin itself is too stiff,
Hvis dette ikke observeres, og selve huden er for stiv,

If improvement is not observed within 7 days of INCIVO discontinuation,
Hvis bedring ikke ses innen 7 dager etter seponering av INCIVO,

Be forewarned, if the above provision is not observed, then OG will take appropriate legal action.
Vær oppmerksom, hvis ovennevnte bestemmelser ikke observeres, så OG vil iverksette nødvendige rettslige tiltak.

as visible threats to human life is not observed.
synlige trusler mot menneskers liv ikke observert.