IS SIMPLIFIED - oversettelse til Norsk

• er forenklet
• forenkles
• forenklet
• gjøres enklere

Eksempler på bruk av Is simplified på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The access application process is simplified considerably by the very fact that the researcher can use microdata via an anonymisation interface.
Søknadsprosessen rundt tilgang forenkles betraktelig i og med at forskeren kun får benytte mikrodata gjennom et anonymiserende grensesnitt.

The task is simplified by the fact that you can come up with
Oppgaven er forenklet ved at du kan komme opp med

The connection mechanism is simplified as much as possible,
Tilkoblingsmekanismen forenkles så mye

Your search for Monster Truck clips on YouTube is simplified with Monster Truck Reloaded Application on your Android.
Ditt søk på Monster Truck klipp på YouTube er forenklet med Monster Truck Reloaded Søknad på Android.

This is simplified with an automatic irrigation system with moisture sensor- in the bed,
Dette gjøres enklere med et automatisk vanningssystem med fuktsensor- i bedet, på balkongen

The interface of this app is simplified so it can be used even by a novice user.
Grensesnittet til dette programmet er forenklet slik at den kan brukes selv ved en nybegynner.

This is simplified with an automatic irrigation system with moisture sensor- in the flower bed, on the patio and on the lawn.
Dette gjøres enklere med et automatisk vanningssystem med fuktsensor- i bedet, på balkongen eller på plenen.

The entire data management process is simplified considerably by intelligently linking to appropriate pre-planning systems such as EPLAN Preplanning.
Hele datahåndteringsprosessen forenkles betraktelig gjennom intelligent lenking til passende forstudiesystem som EPLAN Preplanning.

The procedure for opening an IP is simplified as much as possible,
Prosedyren for å åpne en IP er forenklet så mye

The owner dialogue regarding responsible investments is simplified here since the other SpareBank 1 Alliance owners are savings banks with requirements and expectations similar to those of SpareBank 1 SMN.
Eierdialog rundt ansvarlige investeringer forenkles imidlertid her ettersom de andre eierne er sparebanker med liknende krav og forventninger som banken har.

Design is simplified by the flexible placement of the lamp drive cabinets,
Designet forenkles ved den fleksible plasseringen av lampestyringsskapet, som kan plasseres utenfor faresonen

Layout is simplified in Editing view,
Oppsettet er forenklet i redigeringsvisning, og elementer

the living space is substantially vacated, and the house cleaning process is simplified.
blir boligen vesentlig utelatt, og husrensingsprosessen forenkles.

whose functionality is simplified in comparison with the original Photoshop.
hvis funksjonalitet er forenklet i forhold til den opprinnelige Photoshop.

care for plantings is simplified.
omsorg for planting forenkles.

as the packaging dose of the drug is simplified.
pakningsdosen av legemidlet forenkles.

the complicated operation The dividing line is simplified to simply tighten with a screwdriver.
den kompliserte operasjon Skillelinjen forenkles til bare å stramme med en skrutrekker.

The ducting is simplified and the channel dimensions are reduced to a minimum.
varmegjenvinning sparer man skapsplass, kanalføringen forenkles og kanaldimensjoner reduseres til et minimum.

thereby the automatic onboarding process is simplified and unnecessary investigation work is avoided.
våre unngå falske treff, og dermed forenkle prosessen for nye kunder og unødvendig etterforskningsarbeid.

(The discussion in this information is simplified into three stages to help facilitate understanding and ease in your practice).
(Diskusjonen i denne informasjonen blir forenklet i tre faser for å bidra til lettere forståelse og brukervennlighet).