IS SIMPLIFIED in Hungarian translation

• egyszerűsödik
• egyszerűsítették
• egyszerűsítve van
• egyszerűsíti
• egyszerűsíthető

Examples of using Is simplified in English and their translations into Hungarian

I can't figure out how this is simplified.
Nem vettem észre hogy lehet egyszerűsíteni.

Fortunately, in this game, it is simplified to the maximum.
Szerencsére, ebben a játékban, akkor egyszerűsítve a maximum.

The task is simplified by the fact that we only have to choose from 9 objects corresponding to the spacecraft ejected to this orbit.
Ezen feladat annyiban egyszerűsödik, hogy 9 objektum közül kell kiválasztani a Masatot, melyek a felbocsátott űreszközöket jelentik.

The connection mechanism is simplified as much as possible, and the many available payment methods enable sites, online stores and other trading platforms
A kapcsolódási mechanizmus a lehető legnagyobb mértékben egyszerűsödik, és a rendelkezésre álló fizetési módok lehetővé teszik a webhelyek,

The menu setting of the IPLEX RX and RT is simplified for easy and quick operation.
Az IPLEX RX és RT menübeállításait is egyszerűsítették a könnyű és gyors működés érdekében.

When appearing in person, this is simplified by the fact that the form is completed by the LAVECO staff, and the client only has to sign.
Személyes megjelenés során a megrendelőlap kitöltése azzal egyszerűsödik, hogy azt a LAVECO Ltd. munkatársai töltik ki, s az ügyfél csak aláírja.

Anyway, by using metaphors the task is simplified immensely for readers to understand how the things work.
Mindenesetre, a metaforák használatával a feladat nagy mértékben egyszerűsítve van, és könnyebben megérthetik az olvasók, hogy miképp működnek a dolgok.

The Annex is simplified by including some of the information that was previously in the table in footnotes.
A mellékletet bizonyos, korábban a táblázatban lábjegyzetként szereplő információk belefoglalásával egyszerűsítették.

The proposal is simplified, without by this losing its depth and truth, and becomes thus all the more convincing and radiant.
A célkitűzés egyszerűsödik, anélkül hogy elveszítené ezt a mélységet és igazságot, és így válik meggyőzőbbé és sugárzóbbá.

Creation of professional looking industrial identification is simplified by the use of HellermannTyton label creation software TagPrint Pro 3.0.
A profi megjelenésű ipari azonosítók készítése egyszerűsíthető a HellermannTyton TagPrint Pro 3.0 címkekészítő szoftver használatával.

With hydraulic breaks, sheet metal fabrication is simplified, as they help create bends at predetermined angles.
A hidraulikus szünetek, fémlemez gyártás egyszerűsödik, mivel azok segítik létrehozni kanyarok előre meghatározott szögben.

In the proposal access is simplified: EU Blue Card holders are granted full access to highly skilled employment.
A javaslat egyszerűsíti a hozzáférést: az uniós kékkártya birtokosai teljes körűen hozzáférhetnek magas szintű képzettséget igénylő foglalkoztatáshoz.

The process of processing such a loan is simplified, and the risks borne by the creditor are much higher.
Az ilyen kölcsön feldolgozásának folyamata egyszerűsödik, és a hitelező által viselt kockázatok jóval magasabbak.

but the solution is simplified by the presence of only two kinds of allelic genes.
de a megoldást egyszerűsíti a csak kétféle allélgén jelenléte.

(The discussion in this information is simplified into three stages to help facilitate understanding and ease in your practice).
(Az információ megvitatása három szakaszban egyszerűsödik, hogy megkönnyítsék a gyakorlat megértését és könnyedségét).

applied based on labor, the process is simplified because the“percent complete” would be the same for labor and overhead.
a folyamat egyszerűsödik, mivel a"teljesített százalék" a munkaerő és az általános költségek esetében megegyezik.

the complicated operation The dividing line is simplified to simply tighten with a screwdriver.
a bonyolult művelet A választóvonal egyszerűsödik egyszerűen húzza meg egy csavarhúzóval.

In the case of a trip to the resort of Ain Sokhna, the task of visiting Cairo is simplified.
Az Ain Sokhna üdülőhelyre való utazás esetén a Kairó látogatásának feladata egyszerűsödik.

therefore development cycle is simplified and shortened.
ezáltal a fejlesztési ciklus egyszerűsödik és rövidül.

a data storage unit failure, recovery is simplified by the program.
tárolóegység meghibásodása esetén adatok visszanyerése egyszerűsödik a program által.