IS THE MAIN SOURCE - oversettelse til Norsk

• er den viktigste kilden
• er hovedkilden
• er hovudkjelda

Eksempler på bruk av Is the main source på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Moreover, the CMB is the main source of information about how the early universe looked like
Videre(CMB) er den viktigste kilden til informasjon om hvordan det tidlige universet så ut

whose meat is the main source of the Listeria outbreak, closed down.
hvis kjøtt er hovedkilden til Listeria-utbruddet, ble stengt.

The company has focused on reducing fuel consumption, which is the main source of the shipping sector's emissions of CO2, NOx and SOx.
Selskapet har fokus på å redusere bunkersforbruk, som er den viktigste kilden til shippingsektorens utslipp av Co2, NOx og SOx.

which cryptodepression and is the main source of drinking water for the entire island.
som cryptodepression og er hovedkilden til drikkevann for hele øya.

The use of fertilisers in agriculture is the main source of nitrous oxide today, explains Thompson.
Bruken av kunstgjødsel i landbruket er den viktigste kilden til nitrogenoksid i dag, forklarer Thompson.

The tractor is the main source of energy and is an important parameter in achieving optimal hotaratoare of machinery production processes in all sectors of activity in agriculture.
Traktoren er den viktigste kilden til energi og er en viktig parameter for å oppnå optimal hotaratoare av maskiner prosesser for produksjon i alle sektorer aktivitet i jordbruk.

Rain is the main source of water and a strong breeze does wonders because it removes dead tissue
Regn er den viktigste kilden til vann og en sterk vind gjør underverk fordi det fjerner dødt vev

require their own identification, is the main source of mold.
krever egen identifikasjon, er den viktigste kilden til mugg.

denitrification(in bold) is the main source of N2O emissions.
og denitrifikasjon(uthevet) er den viktigste kilden til N2O utslipp.

In these boilers use pyrolysis- a procedure in which under the influence of high-temperature gas is released from the timber, which is the main source of fuel.
I disse kjeler bruke pyrolyse- en prosedyre der under påvirkning av høy temperatur gass frigjøres fra tømmer, som er den viktigste kilden til drivstoff.

Lamb meat in a duet with brown rice is the main source of cheerfulness and health of the dog.
Lammekjøtt i en duett med brun ris- den viktigste kilden til munterhet og helsen til hunden.

For example, carbohydrates- this is the main source of energy, so depriving yourself of"harmful", in your opinion products,
For eksempel karbohydrater- den viktigste kilden til energi, så frata seg av"dårlige" matvarer i din mening,

of cold meats and cold meats is the main source of the Listeria outbreak.
er kjøttet til en produsent av kjøtt og kjøttpålegg den viktigste kilden til Listeria-utbruddet.

Data sources and sampling Within upper secondary education, the counties own administrative data system: VIGO is the main source.
Innenfor videregående opplæring er fylkeskommunene administrative datasystem for inntak til videregående opplæring(VIGO) den viktigste kilden.

which, it seems to them, is the main source of their suffering and misery.
som det ser ut til dem, er den viktigste kilden til deres lidelse og elendighet.

Polyunsaturated fat is the main source of the vital fatty acids omega 3
Flerumettet fett er hovedkilden til de viktige fettsyrene omega 3 og 6, som kroppen ikke er

The Register of Employers and Employees is the main source for data on employed persons, while The Register of Wage Sums gives
Aa-registeret er hovedkilden til data om lønnstakere, men lønns- og trekkoppgaveregisteret utgjør et viktig supplement ved

Models by Julio Ángel Fernández suggest that the scattered disc, which is the main source for periodic comets in the Solar System,
Modeller utarbeidet av Julio Ángel Fernández antyder at den spredte skiven, som er hovedkilden for periodiske kometer i solsystemet,

Do not take this too much weight gain problem as regular due to the fact that it appears that the extreme weight is the main source for majority of health conditions consisting of snoring issue, heart illness and kidneys concerns.
Ikke ta dette dreven vektøkning problem som typisk fordi det ser ut til at overdreven vekt er hovedkilden for flertallet av helsemessige forhold, inkludert snorking problemet, hjerte- og karsykdommer og også nyrer problemer.

at the same time out of consideration to resources it is essential to reduce the use of fish oil, which is the main source of marine omega-3.
rik på marint omega-3, men samtidig er vi av ressurshensyn helt nødt til å redusere bruken av fiskeolje, som er hovedkilden til marint omega-3.