IT'S HARD - oversettelse til Norsk

• det er vanskelig
• det er tøft
• det er hardt
• det er tungt
• det er ikke lett
• det er vrient
• det er vondt
• det er slitsomt
• det være vanskelig
• det var vanskelig
• det er hard
• det er vanskelige

Eksempler på bruk av It's hard på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

I know it's hard to see, but you have to humor your father.
Jeg vet at det er vrient å se, men du må adlyde faren din.

I know it's hard, but you got to try.
Det er ikke lett, men du må prøve.

It's hard. It's strong sounding.
Det er hardt. Det høres sterkt ut.

Me, too. It's hard, all that quiet.
Jeg også. Det er tøft med all stillheten.

It's hard to believe that he's my son.
Det er vanskelig å tro at han er min sønn.

I know it's hard, but you have to be patient.
Jeg vet det er tungt, men du må være tålmodig.

It's hard for a child to see their parent go through this.
Det er vondt for et barn å se en forelder gå gjennom noe sånt.

It's hard enough just saying it forwards!
Det er vrient nok forlengs!

It's hard.
Det er slitsomt.

It's hard in here.
Det er hardt her inne.

Sometimes it's hard to roar for no reason.
Det er ikke lett å brøle uten grunn.

It's hard for all of us.
Det er tøft for oss alle.

But it's hard because it's not you.
Men det er vanskelig, for det er ikke du.

It's hard right now.
Det er tungt nå.

I know it's hard being cut off.
Det må være vanskelig å bli holdt utenfor.

It's hard keeping this quiet.
Det er vrient å holde hemmelig.

It's hard when someone you trust takes advantage of you.
Det er vondt når noen du stoler på, utnytter deg.

It's hard enough with two children.
Det er hardt nok med to unger.

It's hard to know…- But it was really funny for a while.
Det er ikke lett å vite… Men det var skikkelig morsomt en stund.

You poor thing. It's hard, I know.
Stakkars deg. Det er tøft, jeg vet.