IT WILL BE DIFFERENT - oversettelse til Norsk

• det blir annerledes
• det vil være annerledes
• det vil være forskjellig

Eksempler på bruk av It will be different på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

It will be different this time, though, if we ever make it..
Men det viI bIi annerIedes nå… hvis vi kommer oss frem.

But one day it will be different.".
Men en dag skal det bli annerledes.

It will be different after the merger. We can't do anything else.
Vi kan ikke handIe annerIedes, det vi gjør er riktig.

This time it will be different.
Denne gangen vil bli forskjellig.

It will be different now.
Men det bllr annerledes nå.

It will be different. For you too.
Alt blir annerledes, for deg også.

And remember, it will be different with the weight.- Okay.
Og husk, det blir noe annet med vekten.-Ok.

Okay. And remember, it will be different with the weight.
Ok. Og husk, det blir noe annet med vekten.

All we know about the future is that it will be different.
Alt vi vet om fremtiden, er at den vil bli annerledes.

I guess i just hope with lundy it will be different.
Jeg håpet Lundy ville være annerledes.

But the final seal it will be different.
Men det siste seglet vil være annerledes.

I hope with Lundy it will be different.
Jeg håpet Lundy ville være annerledes.

But it will be different.
Men ting må bli annerledes.

Next time it will be different.
Neste gang blir annerledes.

Your best is going to change from moment to moment; it will be different when you are healthy as opposed to sick.
Ditt beste kommer til å endre seg fra øyeblikk til øyeblikk, det vil være annerledes når du er frisk i motsetning til syk.

It will be different each time, so what worked for you in one level won't work for you in another.
Det vil være forskjellig hver gang, så hva arbeidet for deg i ett nivå ikke vil fungere for deg i en annen.

There is no definitive answer for this because it will be different for each individual.
Det er heller ikke noen rett svar til dette spørsmålet fordi det vil være forskjellig for hvert enkelte person.

It is difficult to say a lot about the content, because it will be different for(almost) every child.
Det er vanskelig å si mye om innholdet, fordi det vil være forskjellig for(nesten) hvert barn.

still it will be different from a living person.
likevel det vil være forskjellig fra en levende person.

if it focuses on what the client demands, it will be different, the clientele will be satisfied
det fokuserer på hva kunden krever, vil det være annerledes, klientellet vil bli fornøyd