LESS EXPERIENCED - oversettelse til Norsk

• mindre erfarne
• mindre erfaring
• mindre erfaren
• mindre erfarent

Eksempler på bruk av Less experienced på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

A highly experienced resource can sometimes complete certain tasks more quickly than a less experienced resource.
En ressurs med lang erfaring kan noen ganger fullføre visse aktiviteter raskere enn en mindre erfaren ressurs.

which is focused rather to less experienced Dj's and music creators.
er fokusert heller til mindre erfarne Dj-er og musikkskapere.

you witness a senior Skanska employee verbally harassing a less experienced Skanska employee.
en erfaren ansatt i Skanska verbalt sjikanerer en mindre erfaren Skanska-medarbeider.

Very few have considered the potential of Facebook as an online advertising platform and much less experienced.
Svært få har vurdert potensialet for Facebook som en online annonsering plattform, og mye mindre erfarne.

each more or less experienced gamer will deal with management.
vil hvert mer eller mindre erfaren gamer avtale med ledelsen.

In the novice mode the difficulty is lower and this thought for those less experienced players.
I nybegynner modus vanskeligheten er lavere og denne tanken for de mindre erfarne spillere.

understand the specifics of the game control any more or less experienced gamer can easily.
forstå detaljene i spillet styrer noen mer eller mindre erfaren gamer kan lett.

However, we have still provided the instructions in order to help less experienced computer users to remove Torrent Search.
Men vi har fortsatt gitt instruksjonene for å hjelpe mindre erfarne PC-brukere å fjerne Torrent Search.

This important element of risk management can often keep a savvy trader in business, while a less experienced trader might go broke in the same market.
Dette viktige elementet av risikostyring kan ofte holde en kunnskapsrike handelsmann i virksomheten, mens en mindre erfaren trader kan gå blakk i samme marked.

I will say, though, I wish I had known you would had such depth before I gave your part away to a less experienced actor.
Men jeg vil si at jeg skulle ønske jeg visste om dybden din før jeg ga rollen som deg til en mindre erfaren skuespiller.

For the less experienced skier this run may be perceived as more demanding than for instance the family slope.
For de minst erfarne kan denne løypen dermed oppleves som mer krevende enn for eksempel Familiebakken.

Including several companies in one licence enables less experienced companies to learn from those with more experience,
Ved at flere selskaper deltar i utvinningstillatelsen vil mindre erfarne selskap få mer kunnskap,

We offer from one to one and a half hour trips for less experienced riders, and from one and a half to two hours trips for more experienced riders.
Vi tilbyr en til halvannen timers turer for ryttere med mindre erfaring, og halvannen til to timers turer for ryttere med mye erfaring..

so the trail also fits less experienced downhill cyclists.
så løypa passer også for litt mindre erfarne downhill-syklister.

even for less experienced operators.
selv for maskinførere med liten erfaring.

especially if you are a less experienced computer user,
spesielt hvis du er en mindre erfaren datamaskinbruker, så vi anbefaler

If you are a less experienced computer user
Hvis du er en mindre erfaren databruker og rett

However, if you are a less experienced computer user
Men hvis du er en mindre erfaren databruker og føler

Similarly, before teaching a less experienced brother a set of skills,
På lignende måte ser du kanskje at du trenger å dele noen«næringsrike» bibelske tanker med en mindre erfaren bror før du lærer ham visse ferdigheter,

Including several companies in one licence enables less experienced companies to learn from those with more experience,
Ved at flere selskaper deltar i lisensen vil mindre erfarne selskaper få mer kunnskap,