LIGHT RAYS - oversettelse til Norsk

• lysstråler
• lys stråler
• lysstrålene

Eksempler på bruk av Light rays på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The coefficient of transparency refers to the ability of the device to transmit light rays, expressed in fractions.
Gjennomsiktskoeffisienten refererer til apparatets evne til å overføre lysstråler, uttrykt i brøkdeler.

When light rays pass from one medium(e.g.,
Når lysstrålene passere fra ett medium(for eksempel luft)

This is to ensure that the topcoat is parallel light rays that enter the room from the window.
Dette er for å sikre at toppbelegget er parallelle lysstråler som kommer inn i rommet fra vinduet.

The light rays then pass through a transparent fluid(aqueous humor)
Lysstrålene da går gjennom en gjennomsiktig væske(aqueous humor)

They make sure that the light rays hit the retina accurately in your eye
De sørger for at lysstrålene treffer netthinnen i øyet,

Spherical lenses create image distortion by causing light rays passing through the center
Sfæriske linser gir bildeforvrengning ved at lysstrålene som passerer gjennom sentrum og kantene,

This means that the light rays are refracted, form the original rainbow
Dette betyr at lysstrålene brytes, danner den originale regnbuen

We see some objects because light rays that bounce off objects
Vi ser noen objekter fordi lysstrålene som spretter av gjenstander

In this case, the light rays pass sequentially through the cornea,
I dette tilfellet passerer lysstrålene sekvensielt gjennom hornhinnen,

In this fun game you control a puppet with tips that will avoid very light rays that appear on all sides of the screen.
I dette morsomme spillet styrer du en marionett med tips som vil unngå svært lysstrålene som vises på alle sider av skjermen.

jellyfishes and animated light rays from the sun on the water surfaces.
maneter og animerte lysstrålene fra solen på vannflater.

It is the state of the art technique for creating an imaging by perfectly tracing the light rays passing through pixels in an image plane.
Det er toppmoderne teknikk for å skape en avbildning av perfekt sporing lysstrålene som går gjennom pikslene i et bilde fly.

The lens makes an image on the retina by bending the light rays to properly focus the objects.
Linsen gjør et bilde på netthinnen ved å bøye lysstrålene å fokusere riktig objektene.

UV light protection: Sunglasses that absorb at least 99% of UV rays or light rays up to 400 nm.
Beskyttelse mot UV-lys: Solbriller som absorberer minst 99 % av UV- eller lysstrålene opp til 400 nm.

nitrogen particles deflect the light rays and disperse them.
nitrogenpartikler, avleder lysstrålene og sprer dem.

it is an optical system that converts light rays into nerve impulses.
det er et optisk system som konverterer lysstrålene til nerveimpulser.

Refraction is the bending of light rays when passing through a surface between one transparent material and another.
Lysbryting er bøying av lysstrålar når det passerer gjennom ei flate mellom to gjennomsiktige stoff.

Watch water transform into rainbow-coloured light rays that shoot upwards to the sound of world music.
Her forvandles vannet foran øynene dine til lysstråler i alle regnbuens farger som farer opp til lyden av verdensmusikk.

In eyes affected by this condition, incoming light rays are bundled behind the retina
I et øye som lider av denne tilstanden blir de innkommende lysstrålene samlet bak netthinnen

Color, as scientists say, is a sensation that occurs in a person due to exposure to the eye of a portion of reflected light rays.
Farge, per definisjon, forskere- en følelse som oppstår hos mennesker som følge av eksponering for øynene til de reflekterte lysstråler.