LOAF OF BREAD - oversettelse til Norsk

• brød
• loff

Eksempler på bruk av Loaf of bread på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

One loaf of bread, one cake made with oil, and one wafer from the basket of the unleavened bread that is before Jehovah;
Så skal du ta et rundt brød og en oljekake og en tynn brødleiv av kurven med de usyrede brød som står for Herrens åsyn.

Cut half way through a loaf of bread in a grid, fill the cuts with cheese olive oil
Skjær halvveis gjennom et brødstykke i et mønster, fyll kuttene med ost, olivenolje

No, no, no, I pulled myself up, carried on in his name, even when I didn't have enough to buy a loaf of bread.
Selv når jeg ikke har nok til å kjøpe en hunk av brød.

it looked like a flying metal loaf of bread….
en flygende metall brød av brød….

even when I didn't have enough to buy a loaf of bread.
jeg ikke har nok til å kjøpe en hunk av brød.

They had only one loaf of bread with them in the boat.
hadde ikke mere enn et eneste brød med sig i båten.

for we all partake of the one loaf of bread.
for vi har alle del i det ene brød.

Released from imprisonment after serving 19 years(five for stealing a loaf of bread and fourteen for multiple escape attempts).
Løsslippes etter 19 år i fangeleir(5 år for å ha stjålet en håndfull med brød og 14 år for flere rømningsforsøk).

Our stores contain 512 loaves of bread, 2,001 liters of filtered water, 400,232 bullets.
Lageret vårt inneholder 512 brød, 2001 liter med filtrert vann, 400232 kuler.

Please give me five loaves of bread as pretty as you.
Gi meg fem brød, like vakre som deg.

Loafs of bread were cooling down on a wooden counter.
Brød kjølte seg ned på en benk av tre.

Loaves of bread, 2,001 liters 400,232 bullets, Our stores contain 512 of filtered water.
Lageret vårt inneholder 512 brød, 2001 liter med filtrert vann, 400232 kuler.

Liters of filtered water, Our stores contain 512 loaves of bread, and… 400,232 bullets.
Lageret vårt inneholder 512 brød, 2001 liter med filtrert vann, 400232 kuler.

And five thousand people were fed with only five loaves of bread and two fish.
Og fem tusen mennesker ble matet med bare fem brød og to fisker.

reported,“We have five loaves of bread and two fish.”.
rapporterte at det var fem brød og to fisker.

Jesus asked them,"How many loaves of bread do you have now?
Men han sa til dem: Hvor mange brød har I?

flat loaves of bread, and red wine.
noen flate brød og rødvin.

And Jesus said to them,“How many loaves of bread do you have?”?
Og Jesus sa til dem: Hvor mange brød har I?

We have here only five loaves of bread and two fish,” they answered.
Og de sa til ham:«Vi har bare fem brød og to fisker her.».

Yeah. Vin, get him a couple loaves of bread, couple half-gallons of milk.
Ja. Vin, gi ham et par brød.