PIECE OF BREAD - oversettelse til Norsk

• stykke brød
• brødskive
• brødstykke
• få et stykke brød
• stykke brøds
• litt brød
• brødbit

Eksempler på bruk av Piece of bread på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Tyurya was a piece of bread, filled with kvass,
Tyurya var et stykke brød, fylt med kvass,

Then spread the mackerel paste on a piece of bread, cut a few tomatoes and put them on top.
Deretter smører du makrellrøren på en brødskive, og legger noen skiver tomat på toppen.

For example, the idea that a piece of bread can become the body of our Saviour, Father.
For eksempel forestillingen om at et stykke brød kan bli vår frelsers legeme, pater.

delicious morsels on a piece of bread held together by the classic pintxos skewer.
delikate smaker på et stykke brød holdt sammen av den klassiske pintxos-pinnen.

And what does a sentient lava creature have to do to get a piece of bread in this joint?
Og hva må en lavaskapning gjøre for å få et brødstykke i denne kneipa?

if someone spreads a piece of bread barking anyone.
hvis noen ligger et stykke brød bjeffer noen.

To show partiality is not good- yet a person will do wrong for a piece of bread.
Gjøre forskjell på folk er ikke rett, men mangen mann forsynder sig for et stykke brøds skyld.

all the little animals treats a piece of bread.
alle de små dyrene behandler et stykke brød.

yet a man will do wrong for a piece of bread.
mangen mann forsynder sig for et stykke brøds skyld.

you can serve a piece of bread or a biscuit on the broad edge.
du kan servere litt brød eller en kjeks på den brede kanten.

you can take a piece of bread.
kan du ta et stykke brød.

Neither that a man should transgress for a piece of bread.
mangen mann forsynder sig for et stykke brøds skyld.

because some people will turn on you even for a piece of bread.
mangen mann forsynder sig for et stykke brøds skyld.

A small breakfast is also possible in the hotel for €6,90(1 piece of bread, 1 tea, butter, marmalade).
En liten frokost er også mulig på hotellet for€ 6, 90(1 stykke brød, 1 te, smør, syltetøy).

not getting out of bed to eat a piece of bread or toast;
ikke å komme seg ut av sengen for å spise et stykke brød eller toast;

Actually, it's so good that just dipping a piece of bread in it is a bliss!
Den er faktisk så god at bare det å dyppe brødbiter i den er ren lykke!

The most common type of tapa was a piece of bread with a cold meat,
Den vanligste typen av tapa var et stykke brød med kjøttpålegg, vanligvis skinke

And let me set before you a piece of bread, and you eat, that power may come to be in you,
Og la meg sette fram et stykke brød til deg, og spis, så du kan få kraft;

Many managed to smuggle a piece of bread or other food to the Russian prisoners.
Mange stakk en bit brød eller annen mat til russefangene for å hjelpe dem.

One piece of bread, they rubbed the keyboard all the challenges in the classroom computers,
Ett stykke brød, de gned tastatur alle utfordringene i klasserommet datamaskiner,