MAJOR CONTRIBUTION - oversettelse til Norsk

• stort bidrag
• betydelig bidrag
• viktigste bidrag
• hovedbidrag
• vesentlig bidrag
• store bidrag

Eksempler på bruk av Major contribution på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

they make a major contribution towards broadening mobility
i tillegg gjør de et stort bidrag til å utvide mobilitet

points to the Council's major contribution to the production of white papers on research and other national-level strategies.
Rådet leverer store bidrag til produksjonen av forskningsmeldinger og andre strategier på nasjonalt nivå.

The next major contribution to the Mary legend came in the mid-second century,
Det neste store bidraget til Maria-legenden kom på midten av 100-tallet, med det såkalte'Jakobs protevangelium',

In addition,“he is often mentioned by writers like Montaigne and Lessing… but he made no major contribution to intellectual history,
I tillegg er han ofte nevnt av forfattere som Michel de Montaigne og Gotthold Ephraim Lessing,«men han ga ingen betydelige bidrag til den intellektuelle historie

This will be a major contribution to the improvement of all modelling of sedimentary basins,
Dette vil bli et viktig bidrag til forbedring av alle modeller av sedimenteringsbasseng,

with MGIMO academics making a major contribution across the fields of international relations, country
med MGIMO akademikere gjør en stor innsats på tvers av feltene i internasjonale relasjoner,

Klein saw his work on complex analysis as his major contribution to mathematics, specifically his work on:
Klein selv så på arbeidet med funksjonsteori som sitt hovedbidrag til matematikken, blant annet arbeidene om:

which constitutes a major contribution to an understanding of the basic historical
som utgjør et vesentlig bidrag til forståelsen av de grunnleggende historiske

Neo-Kantian thought[17] Jürgen Habermas considers his major contribution to be the development of the concept and theory of communicative reason or communicative rationality, which distinguishes itself from the rationalist tradition,
Habermas ser på utviklinga av teorien om kommunikativ rasjonalitet som sitt viktigaste bidrag til kunnskapssamfunnet. Denne skil seg frå den rasjonalistiske tradisjonen ved å plassere rasjonalitet i strukturar av mellommenneskeleg lingvistisk kommunikasjon,

1943, marked a major contribution to the professional dating of sites based on ceramic typologies,
jernalderlagene ved steet i 1938 og 1943, markerte et betydelig bidrag til den profesjonelle dateringen av steder basert på keramiske typologier,

1943, marked a major contribution to the professional dating of sites based on ceramic typologies,
jernalderlagene ved steet i 1938 og 1943, markerte et betydelig bidrag til den profesjonelle dateringen av steder basert på keramiske typologier,

Translation: Major contributions have been composed by Mozart,
Oversettelse: Store bidrag har blitt komponert av Mozart,

Kay Sievers made major contributions to Linux's hardware hotplug and device management subsystems.
Han gjorde store bidrag til Linux sine undersystemer for hotplug og utstyrshåndtering.

Stave churches are one of Norway's major contributions to the history of international building techniques.
Stavkirkene er ett av Norges fremste bidrag til den internasjonale bygningshistorien.

Baoji on China's two major contributions to the metallurgical, ancient bronze,
Baoji på Kinas to store bidrag til metallurgisk, gammel bronse,

One of PUC's major contributions to the Adventist system was the introduction of graduate work in 1934 with the establishment of a very successful summer program called the Advanced Bible School.
En av PUC store bidrag til Adventist systemet var innføringen av masterstudier i 1934 med etableringen av en meget vellykket sommerprogram kalt Advanced bibelskole.

Another of Ledwinka's major contributions to automobile design was the development of the streamlined car body.
En annen av hans betydelige bidrag til bildesign var utviklingen av det strømlinjeformet karosseri.

The U.S. made its major contributions in terms of supplies, raw material
USA sitt store bidrag begynte i 1917 og var i form av utstyr,

Germany and Italy with major contributions from ESO. This picture shows the core detector system component of OmegaCAM.
bygd av et konsortium bestående av institutter i Nederland, Tyskland og Italia[2], med betydelige bidrag fra ESO selv.

Germany and Italy[2] with major contributions from ESO.
Tyskland og Italia[2], med betydelige bidrag fra ESO selv.