MAJOR CONTRIBUTION in Slovak translation

• významný prínos
• významný príspevok
• veľký prínos
• hlavný príspevok
• hlavný prínos
• najväčším príspevkom
• dôležitý príspevok
• dôležitý prínos
• významným príspevkom
• významným prínosom
• veľkým prínosom
• hlavným príspevkom
• hlavným prínosom

Examples of using Major contribution in English and their translations into Slovak

An effective energy efficiency policy could therefore make a major contribution to EU competitiveness
Účinná politika energetickej účinnosti by teda mohla znamenať významný prínos ku konkurencieschopnosti a zamestnanosti v EÚ,

Helping to preserve hearing in cancer patients who benefit from these drugs would be a major contribution to the quality of their lives.".
Pomáhať pri udržiavaní vypočutia u pacientov s rakovinou, ktorí majú prospech z cisplatiny, čo je veľký prínos pre kvalitu ich života.".

the connections under construction make a major contribution to removing congestion along the priority corridors.
spojenia vo výstavbe predstavujú hlavný príspevok k odstráneniu preťaženia pozdĺž prioritných koridorov.

findings of the Council of Europe as a major contribution to assessing progress by neighbouring countries in achieving democratic reforms;
zistení Rady Európy ako hlavný prínos k hodnoteniu pokroku, ktorý dosiahli susedné krajiny pri uskutočňovaní reforiem;

Taking a joint approach in this area would make a major contribution towards shaping global relationships.
Spoločný prístup v tejto oblasti by znamenal významný prínos k formovaniu celosvetových vzťahov.

makes Sullins's study a major contribution.
vytvára zo Sullinsovej štúdie významný príspevok.

It constitutes a major contribution to reduction of our energy dependency on third countries,
Tvorí hlavný príspevok k zníženiu našej energetickej závislosti od tretích krajín v kontexte vysokých

This could be a major contribution to the next Kyoto programme,
Toto by mohol byť hlavný prínos k ďalšiemu Kjótskemu programu

now also from North Rhine-Westphalia, a major contribution will be made to network security and the communication culture on the Internet.
aj zo Severného Porýnia-Westfálska bude v budúcnosti prichádzať významný prínos k bezpečnosti a ku komunikačnej kultúre na internete.

I am convinced that this Strategy is making a major contribution to the competitiveness of this part of Europe.
Som presvedčený, že táto stratégia je v tejto časti Európy najväčším príspevkom ku konkurencieschopnosti.

In this connection, the European Council welcomes the Action Plan on Baltic Energy Market Interconnection as a major contribution to enhancing the energy security of the Union.
V tejto súvislosti Európska rada víta Akčný plán prepojenia s baltským trhom s energiou ako významný príspevok k zvýšeniu energetickej bezpečnosti Únie.

The EESC appreciates the work of the EAA and its major contribution to disseminating data and reporting on the
EHSV vyzdvihuje prácu Európskej environmentálnej agentúry(EEA) a jej dôležitý príspevok k šíreniu údajov

Long delays in payment makes a major contribution to the Multiple Retailers profits as suppliers are providing interest free loans.
Dlhé meškania platieb tvoria hlavný príspevok ziskov LMR, pretože dodávatelia im poskytujú bezúročné pôžičky.

His major contribution to Windsor Castle was creating its most familiar feature by raising the 800-year-old Round Tower 10 meters,
Jeho hlavný prínos k hradu Windsor bol vytvorením jeho najznámejším funkciu tým, že zvýši 800-ročný okrúhla veža 10 metrov,

apart from yourself the only man capable of making a major contribution to our field.
za jediného človeka schopného urobiť významný prínos nášmu odvetviu.

the dominant initiating events and accident sequences with the major contribution to the risk were determined.
boli určené dominantné iniciačné udalosti i havarijné reťazce s najväčším príspevkom k riziku.

including regional ENP partners as well as Russia and Turkey, as a major contribution to regional stability and security.
EÚ v Čiernomorskej spolupráci, vrátane regionálnych partnerov ESP, ako aj Ruska a Turecka, ako dôležitý prínos k regionálnej stabilite a bezpečnosti.

This allows drivers to direct their full attention to the road- a major contribution to increased driving safety.
Preto sa môže plne koncentrovať na cestu- dôležitý príspevok k zvýšeniu jazdnej bezpečnosti.

Third-country immigrants in the EU labour markets: a major contribution to growth and an important policy challenge.
Prisťahovalci z tretích krajín na trhoch práce EÚ: významný prínos k rastu a dôležitá politická výzva.

The major contribution the Future by Design would like to provide is a method of coping with problems.
Hlavný príspevok Future by Design by rad poskytnulo, že je metóda ako sa vysporiadať s problémami.