Eksempler på bruk av May increase på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Protease inhibitors may increase the risk of premature birth.
Proteasehemmerne gir kanskje økt risiko for for tidlig fødsel.Bariatric surgery may increase quality of life assessed as physical component scores.
Fedmekirurgi kan bedre livskvalitet målt som samleskårer på fysisk helse.Self-help materials and follow-up may increase abstinence from smoking during the intervention period.
Selvhjelpsmateriell og oppfølging øker muligens avholdenhet fra røyking i løpet av tiltaksperioden.Harp chest pain which may increase with deep breathing;
Karpe brystsmerter som kan forverres ved dype åndedrag;Taking these medicines together with Brintellix may increase the risk of serotonin syndrome.
Dersom disse legemidlene tas samtidig med Brintellix kan det gi økt risiko for serotonergt syndrom.On the contrary its overweight may increase the consumption….
Tvert imot vil hans overvekt sannsynligvis øke forbruket….After all, the structure needs to be developed, may increase their level, and hence effectiveness.
Tross alt, må strukturen som skal utvikles, vil øke graden og dermed effektiviteten.Lower marginal tax rates on work may increase labour supply.
Lavere marginalskatter på arbeid kan styrke arbeidstilbudet.Telmisartan Actavis may increase the blood pressure lowering effect of other medicines used to treat high blood pressure or of medicines with blood pressure lowering potential(e.g. baclofen, amifostine).
Telmisartan Actavis kan forsterke den blodtrykkssenkende effekten av andre legemidler som brukes til behandling av høyt blodtrykk eller av legemidler med mulig blodtrykkssenkende virkning(f. eks. baklofen, amifostin).They may increase or decrease the effect of Glivec,
De kan forsterke eller redusere effekten av Glivec,We are only providing for them so that they may increase in transgression, and they will have a humiliating retribution.
Vi gir dem utsettelse, slik at de kan tilta i synd. Dem venter en ydmykende straff.They may increase or decrease the effect of Imatinib Accord,
De kan forsterke eller redusere effekten av Imatinib Accord,Training on one's own with follow-up may increase the number of persons who increase their physical activity at the end of the intervention period, compared to advice.
Egenadministrert trening med oppfølging fører muligens til en økning av antall personer som øker sin fysiske aktivitet i løpet av tiltaket sammenlignet med rådgivning.We only extend it for them so that they may increase in sin, and for them is a humiliating punishment.
Vi gir dem utsettelse, slik at de kan tilta i synd. Dem venter en ydmykende straff.They may increase or decrease the effect of Imatinib medac,
De kan forsterke eller redusere effekten av Imatinib medac,This share may increase to more than 30 per cent in phase two,
Denne andelen kan stige til mer enn 30 prosent i fase 2,Referral to a nurse may increase the number of persons who abstain from smoking,
Henvisning The Arctic sea ice extent may increase despite the world getting warmer- The sea ice extent in the Barents Sea was back to normal this winter.
Sjøisen i Arktis kan vokse selv om verden blir varmere- Denne vinteren var iskanten i Barentshavet tilbake til normalen.They may increase or decrease the effect of Imatinib Teva,
De kan forsterke eller redusere effekten av Imatinib Teva,Usually, in this directory there are several files in the amount of 1-1.5 gigabytes each, and their number may increase excessively over time.
Vanligvis i denne katalogen er flere filer 1-1,5 GB kapasitet hver, og antallet kan stige overdrevent over tid.
