MAY NOT BE SUITABLE - oversettelse til Norsk

• kan ikke være egnet
• kanskje ikke er egnet
• passer kanskje ikke
• er ikke nødvendigvis egnet
• kan være upassende
• kan være uegnet

Eksempler på bruk av May not be suitable på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Saint Lucia may not be suitable for distant journeys for 6 people because the back transformable seats are usually smaller than regular passenger seats.
Vær oppmerksom på at noen 8-setere kanskje ikke er egnet for lengre turer fordi de bakerste utskiftbare setene vanligvis er mindre enn vanlige passasjerseter.

Trading binary options hold high risks and may not be suitable for some investors.
Handel med binære opsjoner innebærer en høy grad av risiko og kan være upassende for noen investorer.

This option may not be suitable if you are unable to help the driver if required,
Dette alternativet passer kanskje ikke hvis du ikke har mulighet til å hjelpe sjåføren om nødvendig,

May not be suitable if you want to avoid making too many restaurants to eat at home.
Kan ikke være egnet hvis du ønsker å unngå å gjøre for mange restauranter å spise hjemme.

Note that some 8-seaters may not be suitable for distant journeys because the back transformable seats are usually smaller than regular passenger seats.
Vær oppmerksom på at noen 8-setere kanskje ikke er egnet for lengre turer fordi de bakerste utskiftbare setene vanligvis er mindre enn vanlige passasjerseter.

Please note that the property is located in a building with no lift and may not be suitable for guests with mobility impairment.
Vær oppmerksom på at overnattingsstedet ligger i en bygning uten heis og derfor kan være uegnet for personer med bevegelsesvansker.

The surrounding area is also hilly and so may not be suitable for those with mobility issues.
Området rundt er også kupert og så kan ikke være egnet for personer med bevegelseshemninger.

This option may not be suitable if you are unable to help the driver if required,
Dette alternativet passer kanskje ikke hvis du ikke klarer å hjelpe sjåføren

Doing this restricts access to specific apps which may not be suitable for children.
Å gjøre dette begrenser tilgangen til bestemte programmer som kanskje ikke er egnet for barn.

please let the hotel know their ages in advance as some rooms may not be suitable for younger children.
hotellet på forhånd dersom du reiser med barn. Noen av rommene kan være uegnet for yngre barn.

This option may not be suitable if you are unable to help the driver if required,
Dette alternativet passer kanskje ikke hvis du ikke har mulighet til å hjelpe sjåføren om nødvendig,

We may not be suitable for mature guests
Vi kan ikke være egnet for eldre gjester

The above are some reasons why this product may not be suitable for you.
Det ovennevnte er noen grunner til at dette legemidlet kanskje ikke er egnet for deg.

This medicine may not be suitable for everyone and some people must never take it.
Denne medisinen kan ikke være egnet for alle, og noen mennesker må aldri ta det.

Trading CFDs may not be suitable for you. Please ensure you fully understand the risks involved.
Handel med CFDer passer kanskje ikke for deg, så forsikre deg om at du fullt ut forstår risikoen du

The risks involved in trading binary options are high and may not be suitable for all investors Binary-Trade.
Risikoen er involvert i handel binære alternativene er høy og passer kanskje ikke for alle investorer Binær-Trade.

This spray can not be used on suede and, he may not be suitable for your pair.
Denne sprayen kan ikke brukes på semsket skinn og, han kan ikke være egnet for par.

as this eye drop may not be suitable for you.
da dette øyedråper kan ikke være egnet for deg.

The risks involved in trading binary options are high and may not be suitable for all investors Optionsbinary.
Risikoen er involvert i handel binære alternativene er høy og passer kanskje ikke for alle investorer Optionsbinary.

Trading foreign exchange on margin carries a high level of risk, and may not be suitable for all investors.
Trading valuta på margin bærer høy risiko, og kan ikke være egnet for alle investorer.