MICROSOFT EXCEL - oversettelse til Norsk

• microsoft excel
• microsoft word

Eksempler på bruk av Microsoft excel på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

In the Paste Special dialog box, under As, select a Microsoft Excel Worksheet Object.
Velg et regnearkobjekt fra Microsoft Excel under Som i dialogboksen Lim inn utvalg.

Microsoft Excel is a product developed by Microsoft..
Notepad++ er et produkt utviklet av Don Ho.

In the Microsoft Excel 2010 worksheet that appears, enter the data for your chart.
Skriv inn dataene for diagrammet i Microsoft Excel 2010 regnearket som vises.

Filter fields perform the same functions as page fields in Microsoft Excel PivotTable reports.
Filterfelt utfører de samme funksjonene som sidefelt i pivottabellrapporter i Microsoft Excel.

This file format can be read using Microsoft Excel(for example).
Denne filtypen kan leses med Microsoft Excel.

PDF files and Microsoft Excel….
PDF-filer og Microsoft Excel-filer uten å ha….

Formulas All Microsoft Excel worksheet formulas and functions.
Alle formler og funksjoner i Microsoft Excel-arbeidsbøker.

This update provides the latest fixes to Microsoft Excel 2013 64-Bit Edition.
Denne oppdateringen inneholder de nyeste reparasjonene for Microsoft Office 2010 64-biters utgave.

Calc is capable of opening and saving most spreadsheets in Microsoft Excel file format.
Calc har muligheten til å åpne de fleste regneark i Microsoft Excels filformat.

Close A security vulnerability exists in Microsoft Excel 2000 that could allow arbitrary code to run when opening a malicious document.
Last ned Close Det finnes et sikkerhetsproblem i Microsoft Word 2000 som kan tillate ekstern kjøring av kode.

Excel Mobile doesn't support all the features and functions that are found in Microsoft Excel 2010 or later.
Word Mobile støtter ikke alle funksjoner i Microsoft Word 2010 eller nyere.

Then a Microsoft Excel Security Notice dialog box pops up,
Så en Microsoft Excel Security Notice dialogboksen dukker opp,

With one click you can convert your Microsoft Excel, Word or PowerPoint documents
Med et klikk kan du konvertere dine filer i Microsoft Excel, Word eller PowerPoint-

Are you using Microsoft Excel heavily and would you like to make your spreadsheets more effective?
Jobber du mye med Microsoft Excel og ønsker du å gjøre dine regneark mer effektive?

If the row below the list is not blank, Microsoft Excel cannot add the new information.
Hvis raden under listen ikke er tom, vil ikke Microsoft Excel kunne legge til den nye informasjonen.

There are many ways to share, analyze, and communicate business information and data in Microsoft Excel.
I Microsoft Excel finnes det mange måter å dele, analysere og formidle forretningsinformasjon og data på.

Microsoft Excel objects, objects from properly registered programs that support OLE 2.0(OwnerLink),
Microsoft Excel-objekter, objekter fra registrerte programmer som støtter OLE 2.0(Eierkobling) og Bilde

see Link an existing Microsoft Excel, PowerPoint, Publisher,
kan du se Koble en eksisterende Microsoft Excel, PowerPoint, Publisher

You can admit it- you have been using a Microsoft Excel spreadsheet to manage your projects,
Du kan like gjerne innrømme det- du har brukt et regneark i Microsoft Excel til å administrere prosjektene,

Create a PivotTable, a Microsoft Excel feature which allows you to aggregate
Opprette en pivottabell, en funksjon i Microsoft Excel som du kan bruke til å aggregere