NEED TO LET - oversettelse til Norsk

• må la
• må slippe
• trenger å la
• må gi slipp
• må fortelle
• må glemme
• grunn til å la
• må få
• må legge

Eksempler på bruk av Need to let på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

You need to let him out.
Du må få ham ut.

You need to let that shit go.
Du må legge det bak deg.

Well, Clara. You need to let her see her husband.
Vel, Clara. Du må la henne se hennes ektemann.

I need to let my anger out.
Jeg må slippe ut sinnet mitt.

I think you need to let it go.
Jeg tror du må legge det.

You need to let me out.
Du må slippe meg ut.

You need to let us go.
Du må la oss gå.

You need to let in the flower man and the cleaning lady.
Du må slippe inn blomstermannen og rengjøringsdamen.

But you need to let it go.
Du må la det gå.

You need to let that in, Clary.
Du må slippe det løs, Clary.

You need to let me do this.
Du må la meg gjøre dette.

Who knows acupuncture I need to let my anger out.
Jeg må slippe ut sinnet mitt.

You need to let me go!
Du må la meg dra!

I need to let all this go.
Jeg må slippe taket på alt dette.

You need to let them come to you.
Du må la dem komme til deg.

Tanner, you need to let her go.
Du må slippe, Tanner.

Diego, you need to let me handle this.
Diego, du må la meg håndtere dette.

I need to let in our dear guests.
Jeg må slippe inn våre kjære gjester.

You need to let the authorities handle Joe Carroll.
Du må la myndighetene ta seg av Joe Carroll.

Run. You need to let out some string.
Løp. Du må slippe ut tråd.