NEED TO LET in Finnish translation

• pitää antaa
• pitää päästää
• täytyy antaa
• täytyy päästää
• on kerrottava
• pitää unohtaa
• pitää kertoa
• täytyy luopua
• ole tarpeen antaa
• täytyy päästä

Examples of using Need to let in English and their translations into Finnish

No.-You need to let her go.
Sinun täytyy antaa hänen mennä.-Ei.

Who knows acupuncture? I need to let my anger out.
Akupunktiota? Minun pitää päästää vihani ulos.

We need to let him grow up. What I think is.
Luulen, että meidän pitää antaa hänen kasvaa aikuiseksi.

But you need to let Brady go.
Sinun pitää unohtaa Brady.

We need to let Stefan and Damon know the room's ready.
Meidän on kerrottava Stefanille ja Damonille, että huone on valmiina.

Well, you need to let some of that shit go.
Hyvä on. Sinun täytyy luopua siitä paskasta.

You need to let these people know what's going on.
Sinun pitää kertoa näille ihmisille mitä on.

The list. You need to let her go.
Sinun täytyy päästää hänet menemään. Lista.

I need to let you move on.
Minun täytyy antaa sinun- jatkaa elämääsi.

My point is that you need to let Chris find his own path.
Tarkoitan, että sinun pitää antaa Chrisin löytää oma tiensä.

I need to let in our dear guests.
Minun pitää päästää vieraamme sisään.

You need to let this go.
Sinun pitää unohtaa tuo.

If you want a new relationship you need to let go of that anger.
Jos haluat uuden suhteen, sinun täytyy luopua vihastasi.

Ruin our lovely festival. No need to let that sad affair.
Pilata hienoa festivaaliamme. Ei ole silti tarpeen antaa sen.

I need to let you go.
Minun täytyy päästä sinusta irti.

You need to let Gloria out of that box.
Sinun täytyy päästää Gloria ulos.

You need to let her go.-No.
Sinun täytyy antaa hänen mennä.-Ei.

Find his own path. No, no, no, my point is that you need to let Chris.
Että sinun pitää antaa Chrisin löytää oma tiensä.

Kasuf, you need to let us leave.
Kasuf, sinun pitää päästää meidät menemään.

Okay. Well, you need to let some of that shit go.
Hyvä on. Sinun täytyy luopua siitä paskasta.