NEW CONTRACT - oversettelse til Norsk

• ny kontrakt
• ny avtale
• nye kontrakt
• nye kontrakten

Eksempler på bruk av New contract på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

It is expected that the new contract will increase these positive effects even more.
Den nye kontrakten forventes å øke disse positive effektene ytterligere.

The new contract represents total contract value of NOK 350 million.
Den nye kontrakten har en verdi på cirka NOK 350 millioner.

Congratulations on the new contract.
Gratulerer med den nye kontrakten.

However, they chose not to offer him a new contract after the 2011 season.
Klubben valgte imidlertid å ikke fornye kontrakten med ham etter 2011-sesongen.

The committee will vote in absentia when we see the new contract.
Komiteen vil stemme over den nye kontrakten.

We even have a draft new contract.
Vi har til og med lagd et utkast til ny kontrakt.

I did bring the new contract.
men her er den nye kontrakten.

The BBC are going to sign a new contract with Boeing to upgrade the Park equipment.
Bbc kommer til å signere en ny avtale med boeing om å oppgradere park utstyr.

Watford have announced that manager Javi Gracia has signed a new contract, keeping him at Vicarage Road until 2023.
Watford har bekreftet at Javi Gracia skrev under på en ny avtale, som holder ham i klubben til 2023.

arrange your new contract and manage the transition to a new,
ordne din nye kontrakt og forberede omleggingen til en ny kvalitetstjeneste.

This new contract is the result of several years of Nexans involvement in the offshore wind sector in general and in the UK in particular.
Denne nye kontrakten er et resultat av Nexans' mangeårige arbeid i offshore-vindbransjen generelt, og i Storbritannia spesielt.

Aker Kvaerner's new contract includes engineering,
Aker Kværners nye kontrakt inkluderer prosjektering,

This new contract reflects our belief that he can continue to deliver results both domestically
Denne nye kontrakten gjenspeiler den troen vi har på at han kan levere resultater

arrange your new contract and even manage the transition to a new, quality service.
ordne din nye kontrakt og forberede omleggingen til en ny kvalitetstjeneste.

This new contract will take Cesar to 10 seasons at Chelsea
Denne nye kontrakten vil ta Cesar til ti sesonger i Chelsea

Thiessen and Berkley refused to sign a new contract for these new episodes,[citation needed] resulting in a block of episodes that feature a new character, Tori Scott(Leanna Creel).
Thiessen og Berkley nektet å signere nye kontrakter, og det endte i at en del av de siste episodene inneholdt en ny figur,«Tori Scott»(Leanna Creel).

However, it also influences the company's long term potential and chances of landing a new contract tomorrow.
Den betyr imidlertid også noe for bedriftens langsiktige potensial og muligheter for nye kontrakter i morgen.

Noteworthy, that new contract signed in anticipation of the European Football Championship in France and the summer Olympics in Brazil.
Bemerkelsesverdig, den nye kontrakten signert i påvente av European Football Championship i Frankrike og sommer OL i Brasil.

With the new contract EBU intends to expand distribution of their content in new regions,
Med den nye kontrakten vil EBU utvide fordelingen av sitt innhold i nye områder,

Under the terms of the new contract, the rig will be used by Statoil until August 2015.
I henhold til den nye kontrakten vil riggen være i bruk av Statoil fram til august 2015.