NON-PERSONAL DATA - oversettelse til Norsk

This Privacy Policy defines the handling of personal data including sensitive data and other non-personal data that Energy obtains from you in connection with your use of Energy's services.

Disse retningslinjene for personvern definerer håndteringen av personlig informasjon, herunder sensitiv informasjon og annen ikke-personlig informasjon som Energy får fra deg i forbindelse med bruk av Energys tjenester.

We collect two main types of information from visitors to our web site- Personal and Non-Personal data.

Vi samler inn to hovedtyper av informasjoner fra besøkende på våre nettsider- personlig og ikke-personlig data.

Non-personal data is data that cannot be used to determine your actual identity.

Ikke-personlige data er slike data som, når de blir formidlet, gjør det umulig å fastslå din identitet.

On a regular basis, in all licensed jurisdictions, we are regulatory required to produce reports containing non-Personal Data.

I alle lisensierte jurisdiksjoner er vi løpende regulatorisk forpliktet til å generere rapporter som inneholder ikke-personlige data.

This is a code used in connection with the cookie to store some non-personal data about the use of the website.

Dette er en kode som brukes i forbindelse med informasjonskapselen for å lagre noen ikke-personlige data om bruken av nettstedet.

AVG does NOT currently share any non-personal data collected from any of our apps.

AVG deler for øyeblikket IKKE noen av de ikke-personlige dataene som samles inn fra appene våre.

You consent to HFH collecting“non-personal data”, which means aggregated and/or anonymised data,

Du godtar at HFH samler inn ikke-personlige informasjon, det vil si aggregert og/eller anonymisert informasjon,

server log files, and related non-personal data, except when we are required by law to process them differently.

filene i serverloggen og tilknyttet informasjon som ikke-personlig informasjon, unntatt når vi ifølge loven må behandle dem på en annen måte.

In some cases, we may share non-personal data(user data) with collaborating advertisers in order to communicate targeted content.

I noen tilfeller kan vi dele upersonlige data(brukerdata) med samarbeidende annonsører for å formidle målrettet innhold.

To provide this'interest-based advertising', the parties combine non-personal data about your online activities acquired over time, which help cater advertising that we deliver to you.

I den hensikt å levere interessebaserte annonser kombinerer disse tredjepartene ikke-personlige data de har samlet om aktivitetene dine på Internett over tid. Dette gjør det mulig å tilpasse annonsene vi viser deg.

There may be occasions on which we disclose non-personal data to our partners in an anonymous form.

Det kan finnes tilfeller der vi offentliggjør upersonlig informasjon til våre partnere anonymt.

collect non-personal data(e.g. type of Internet browser

samle inn ikke-personlige opplysninger(f. eks. benyttet type nettleser

We do, however, allow some choice when it comes to the collection of data by way of adjusting your browser's cookie settings as mentioned in the section on“non-personal data” above.

Vi gir deg imidlertid en viss valgfrihet når det gjelder innsamlet informasjon, ved at du kan justere innstillingene for informasjonskapsler i nettleseren, som nevnt i delen om ikke-personlig informasjon ovenfor.

This Non-Personal Data comprises information that cannot be used to identify

Disse ikke-personopplysningene omfatter informasjon som ikke kan brukes til å identifisere

including sensitive data and other non-personal data that Energy legally obtains from you in connection with your use of Energy services.

deling av personlig informasjon, herunder sensitiv informasjon og annen ikke-personlig informasjon som Energy får fra deg i forbindelse med bruk av Energys tjenester.

We use the Non-Personal Data gathered from visitors to our website in an aggregate form to get a better understanding of where our visitors come from

Vi bruker ikke-personopplysningene samlet fra besøkende til nettstedet vårt i en samlet form for å få bedre forståelse av hvor våre besøkende kommer fra

collect non-personal data(e.g. type of Internet browser

samle inn upersonlige opplysninger(f. eks. hvilken type nettleser

This Non-Personal Data comprises information that cannot be used to identify

Disse ikke-personopplysningene omfatter informasjon som ikke kan brukes til å identifisere

To provide this“interest-based advertising,” the parties combine non-personal data about your online activities, acquired over time, which data help cater advertising that we deliver to you.

Non-Personal Data, Communications and Utilization Data: When you access our Website, we may automatically(i.e., not by registration) collect non-personal data(e.g., type of Internet browser and operating system used,

Automatisk innsamling av ikke-personlige opplysninger Når du går inn på våre nettsteder, kan vi automatisk(dvs. ikke ved registrering) samle inn ikke-personlige opplysninger(f. eks. benyttet type nettleser