NOT ALLOW THEM - oversettelse til Norsk

• ikke la dem
• ikke tillate dem

Eksempler på bruk av Not allow them på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

he is an eerie owner and will not allow them to be used by other animals in the house.
Imidlertid er han en uhyggelig eier og vil ikke tillate dem å bli brukt av andre dyr i huset.

For example, a credit hold for a customer would not allow them to buy online.
For eksempel, vil et kredittkort for en kunde ikke tillate dem å kjøpe online.

but would not allow them to achieve the desired.
men ville ikke tillate dem å oppnå ønsket.

In the forest or on the tourist base there are many other people who can restrict guests and will not allow them to feel absolutely comfortable.
I skogen eller på turistbasis er det mange andre som kan begrense gjester og vil ikke tillate dem å føle seg helt komfortabel.

three babies and can not allow them to be dissatisfied with something.
og kan ikke tillate dem å være misfornøyd med noe.

you should not allow them any access to your data either.
bør du ikke la dem tilgang til dataene enten.

Some countries will not allow them to go unpunished
Noen land vil ikke tillate at de går ustraffet,

we should not allow them to stay any longer.
bør de ikke få bli her.

the age of 13, You must not allow them to use, or consent to their registration to use,
verge til barn under 13 år må du ikke la dem bruke, eller samtykke til at de registrerer seg for å bruke,

supervise them during dinner and not allow them to play. on the terrace.
overser dem under middagen og ikke la dem spille på terrassen.

dialogue with Shen Yun, and requested that we not allow them to rent our facilities,” wrote a theater staff member.
vi var i dialog med Shen Yun og ba om at vi ikke tillot dem å leie våre fasiliteter”, skrev en ansatt ved teateret.

each time it will be necessary to remind oneself that one should struggle with bad thoughts and not allow them to take up above themselves, because they are able to put into stress
hver gang vil det være nødvendig å minne seg om at man skal kjempe med dårlige tanker og ikke la dem ta opp over seg selv, fordi de er i stand til å sette seg i stress

detain the defendants, not allow them to leave the United States,
Saksøkerne krevde også at de ikke fikk tillatelse til å forlate USA

but I would not allow them to take you, seems to be they are trying to convince you to go,
men jeg ville ikke tillate dem å ta deg, synes å være de prøver å overbevise deg til å gå,

They need to step on their feet, not allowing them to do it to"enemies".
De må gå på føttene, ikke la dem gjøre det til"fiender".

Often, people are forced to suppress emotions in themselves, not allowing them to go outside, risking losing self-control.
Ofte er folk tvunget til å undertrykke følelser i seg selv, og ikke la dem gå ut og risikere å miste selvkontroll.

take them under your care, not allowing them to fall into bad hands.
ta dem under din omsorg, ikke la dem falle i dårlige hender.

legal guardians to assist us by supervising the activities of children at this site and not allowing them to submit any information through this website.
verger om å hjelpe oss ved å overvåke aktivitetene til barna på dette nettstedet og ikke tillate dem å sende informasjon via denne nettsiden.

Once hot, not allowing them to cool, forming a soft dough in a beautiful basket.
Når varm, ikke tillater dem å avkjøle, danner en myk deig i en vakker kurv.

Bring down kosmitov, not allowing them to get close to the orbit of the planet,
Få ned kosmitov, ikke tillater dem å komme nær banen til planeten,