NOT BE ABLE TO TAKE - oversettelse til Norsk

• ikke være i stand til å ta
• ikke kunne ta
• kan ikke ta

Eksempler på bruk av Not be able to take på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The incredible spectrum of colors will mesmerize you and you may not be able to take your eyes of it.
Den utrolige spekteret av farger vil pirre deg og du kan ikke være i stand til å ta øynene av det.

the truckers will not be able to take a buddy to replace during sleep.
lastebilsjåfører vil ikke være i stand til å ta en kompis til å erstatte under søvn.

they will not be able to take out everything they are planning.
vil de ikke være i stand til å ta ut alt de planlegger.

Lord, I'm not in the best of health and would not be able to take care of all three husbands,
Gud, jeg har ikke den beste helse og kunne ikke tatt vare på alle tre mennene, så det er DERFOR

It is possible that some patients sensitised to rivastigmine by exposure to rivastigmine patch may not be able to take rivastigmine in any form.
Det er mulig at enkelte pasienter som er overfølsomme for rivastigmin ved eksponering for rivastigminplaster ikke kan ta rivastigmin i noen form.

you will not be able to take your eyes off the stage!
vil du ikke være i stand til å rive øynene dine vekk fra scenen!

learn that Chris won't be able to take on the task, you can change the Response Pending field to No.
får vite at han ikke kan påta seg aktiviteten, kan du endre verdien i feltet Venter på svar til Nei.

Passengers transiting in countries adhering to these measures may not be able to take duty-free liquid goods past the security check.
Passasjerer med overgang i land som følger disse tiltakene vil kanskje ikke kunne ta med tollfrie flytende varer gjennom sikkerhetskontrollen i transitthallen.

You won't be able to take on all their suggestions, but it's important to give them your full consideration.
Du vil ikke være i stand til å gjennomføre alle deres forslag, men det er viktig i dem i det minste din fulle overveielse.

It may happen that you encounter some problems and you will not be able to take your trip, you simply changed your mind,
Det kan skje at du støter på noen problemer, og du vil ikke være i stand til å ta turen, du bare endret ditt sinn,

It may happen that you encounter some problems and you will not be able to take your trip, or you simply changed your mind,
Det kan skje at du støter på noen problemer, og du vil ikke være i stand til å ta turen, eller du rett og slett forandret mening,

we will not be able to take any bookings made without at least 2 days notice.!
må gjøres på forhånd, vil vi ikke kunne ta noen bestillinger gjort uten minst to dagers varsel.!

You may not be able to take flutamide, or you may require a dosage adjustment
Du kan ikke være i stand til å ta flutamide, eller du kan kreve en dosejustering

a flimsy one might not be able to take the pressure or the weight.
en spinkel en kanskje ikke kunne ta trykket eller vekten.

Patients may not be able to take Hoodia, or may require special monitoring during treatment if they have any of the conditions
Pasienter kan ikke være i stand til å ta hoodia, eller kan kreve spesiell oppfølging under behandling hvis de har noen av forholdene

You may not be able to take Benadryl, or you may require a lower dose
Du kan ikke være i stand til å ta Azaron, eller du kan kreve en lavere dose

you will not be able to take Raspberry regularly.
Du vil ikke være i stand til å ta Raspberry regelmessig.

helicopters will not be able to take timely evasive action
helikoptre vil ikke være i stand til å ta tide unnamanøver

fans of satellite TV will not be able to take.
fans av satellitt-tv vil ikke være i stand til å ta.

Not being able to take the hint, the guy pushes his intentions,
Ikke være i stand til å ta hintet, fyren skyver hans intensjoner,