NOT BE ABLE TO KEEP - oversettelse til Norsk

• ikke kunne holde
• ikke være i stand til å holde
• ikke til å klare å holde
• ikke klare å holde
• ikke kan holde
• kan ikke holde
• får ikke beholde

Eksempler på bruk av Not be able to keep på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

You have any reason to believe you won't be able to keep these appointments?
Har du noen grunn til å tro at du ikke kan holde disse avtalene?

the child will not be able to keep her on a leash if an unforeseen situation arises.
barnet vil ikke være i stand til å holde henne i bånd, hvis det er en uventet situasjon.

more often than not, one person won't be able to keep track of it all.
oftere enn ikke, vil en person ikke kunne holde styr på alt.

otherwise you will not be able to keep the attack and you have to leave the height before you come to the reinforcements.
ellers vil du ikke være i stand til å holde angrepet og du må forlate høyde før du kommer til forsterkninger.

you will not be able to keep your hands off.
du vil ikke kunne holde hendene av.

a large weight casings will not be able to keep quality trim on the plane.
en stor vekt foringsrør vil ikke være i stand til å holde kvalitet trimme på flyet.

If it gets much worse, it won't be able to keep elements from falling into the plant.
Blir den noe verre vil det ikke kunne holde været unna anlegget.

If we started living together I wouldn't be able to keep my hands off you.
Hvis vi ble samboere, ville jeg ikke klart å holde hendene vekk fra deg.

the iTunes& iCloud sync will not be able to keep the existing files on your iPhone.
iTunes& iCloud sync vil ikke være i stand til å beholde de eksisterende filer på din iPhone.

Only the dressing will not be able to keep the wound safe, especially in dogs.
Ett eneste ligation er ikke i stand til å opprettholde såret i sikkerhet, spesielt i hunder.

If only the faithless knew about the time when they will not be able to keep the Fire off their faces
Kjente bare de vantro den tid da de verken kan berge ansikt eller rygg mot Ilden,

delete them regularly would not be able to keep their preferences this way.
sletter dem regelmessig, har ikke muligheten til å beholde sine preferanser på denne måten.

However, I won't be able to keep offering this service indefinitely,
Men, Jeg vil ikke være i stand til å holde tilby denne tjenesten på ubestemt tid,

the opponent would not be able to keep his balance, and the more you apply retaliatory attack.
ville motstanderen ikke være i stand til å holde balansen, og jo mer du bruker gjengjeldelsesangrep.

including for the child himself, who will not be able to keep the dog that rides at all.
også for barn som ikke kan holde hunden stresset i det hele tatt.

we will not be able to keep your preferences, some characteristics of the pages will not be operational,
vil vi ikke kunne lagre dine preferanser, noen egenskaper på sidene vil ikke være aktive,

I haven't been able to keep anything down.
Jeg har ikke vært i stand til å holde på noe.

I know I have not been able to keep them all.
Jeg har ikke vært i stand til å holde alle sammen.

They've not been able to keep their hands off each other. Since the moment they met.
Siden de møttes, har de ikke klart å holde fingrene fra hverandre.

they have not been able to keep their hands off each other.
har de ikke klart å holde fingrene fra hverandre.