NOT STRANGE - oversettelse til Norsk

• ikke rart
• ikke underlig
• ikke merkelig
• ikke fremmed
• ikke rare
• ikke rar
• ikke forunderlig
• ikke uvanlig

Eksempler på bruk av Not strange på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

In light of this, it is perhaps not strange that an extreme gender imbalance exists at the very top- among recipients of the Nobel Prizes.
Sett i lys av dette, er det kanskje ikke merkelig at det helt på toppen- blant vinnere av nobelpriser- er en voldsom kjønnsskjevhet.

And it is not strange, because it's the God's own righteousness,
Og det er ikke underlig, for den er jo selve Guds egen rettferdighet,

We know, stopping is not easy and it is not strange that you are disappointed.
Vi vet, det er ikke lett å stoppe, og det er ikke rart at du er skuffet.

micro switch is not strange to most people as it is widely applied in electronic products,
industri er mikro-bryteren ikke fremmed for fleste som det er mye brukt i elektroniske produkter,

Is it not strange to think, as I stand here today,
Er det ikke underlig at mens jeg står her, dømt til å dø alene,

It is possible to say with great confidence that for many this kind of heating is not strange, because it is actively used to this day.
Det er mulig å si med stor sikkerhet at for mange er denne typen oppvarming ikke merkelig, fordi den er aktivt brukt til denne dagen.

Applications and updates ought to only be acquired from legitimate portals and not strange pop-ups.
Programmer og oppdateringer burde bare være ervervet fra legitime portaler og ikke rart pop-ups.

It is therefore not strange that it can be difficult to interpret the"hell fire".
Det er derfor ikke forunderlig at det kan være vanskelig å tolke dette med”helvetes ild”.

servants are experiencing the same is not strange.
tjenere erfarer det samme er ikke underlig.

its use is not strange or outdated, but it adds a touch of exclusivity.
er bruken ikke merkelig eller utdatert, men det høres originalt og fremtredende.

updates from official websites and not strange pop-ups.
oppdateringer fra offisielle nettsteder og ikke rart pop-ups.

mother to be physical, and it is not strange… for an occasional hug
en mor er fysisk… og det er ikke uvanlig… med en klem her

It is therefore not strange that it can be difficult to interpret this with"hell fire.".
Det er derfor ikke forunderlig at det kan være vanskelig å tolke dette med”helvetes ild”.

mother to be physical. And it is not strange for an occasional hug
en mor er fysisk… og det er ikke uvanlig… med en klem her

Programs and updates ought to only be obtained from official web pages and not strange pop-ups.
Programmer og oppdateringer bør bare være Hentet fra offisielle nettsider og ikke merkelige popup-vinduer.

With it's comfortable 33°C, it is not strange that our training pool is the most popular pool in our swimming hall.
Opplæringsbasseng Med sine 33 komfortable varmegrader er det ikkje rart at opplæringsbassenget er vårt aller mest populære basseng.

It is not strange that everyone would like to have a room in heaven.
For der er det en stadig åndepust imot alt urent. Sånn sett er det ikke noe rart at alle mennesker gjerne vil ha et rom i himmelen.

Is it not strange that most people believe that God is the same today as he was for both 2000
Er det ikke underlig at de aller fleste tror at Gud ikke er den samme i dag

Was it not strange- Ever since the summer of 1940 people had escaped to Sweden,
Var det ikke merkelig- Helt siden sommeren 1940 hadde folk rømt over til Sverige ved å ta seg fram her oppover Helgådalen,

NO, it'sNOT STRANGE AT ALL.
Vi drar… Nei, det er ikke rart.