NOT TO INJURE - oversettelse til Norsk

• ikke å skade

Eksempler på bruk av Not to injure på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

When changing bulbs, please take care not to injure yourself on sharp edges,
Pass på at du ikke skader deg på skarpe kanter, spesielt i lyktehuset,

If another person is giving the injection, they should take care not to injure anyone accidentally with the needle.
På grunn av smittefare må man utvise spesiell varsomhet så kanylen ikke skader andre personer ved et uhell, særlig dersom en annen person gir injeksjonen.

so as not to let go and not to injure.
for ikke å gå glipp av og ikke skade.

The early period of the present abortion avoids surgery and not to injure the uterine endometrium.
Den første perioden av den foreliggende abort unngår kirurgi, og for ikke å skade den uterin endometrium.

During cutting of cuticles be most careful not to injure skin or a nail plate.
Ved beskjæring av kutiklene, vær så forsiktig som mulig for ikke å skade huden eller negleplaten.

We carry out coloring procedure no more once a month not to injure hair.
Vi gjør prosedyren for flekker ikke mer enn en gang i måneden, for ikke å skade håret.

The edge has to slide only on a surface not to injure a nail. To clean the cut-off slices.
Bladet må kun glide over overflaten, slik at neglen ikke blir skadet. Fjern kuttbitene.

beads should be placed so as not to injure the dog and not interfere with it.
perler bør plasseres slik at de ikke skader hunden og ikke å forstyrre henne.

without the use of oils and creams, not to injure the skin.
uten bruk av oljer og kremer, for ikke å skade huden.

only very carefully, so as not to injure the puppy.
bare veldig forsiktig for ikke å traumatize valpen.

Then, in order not to injure him, you can make a deepening with a pencil
Da, for ikke å skade ham, kan du gjøre en dybde med en blyant

it is better not to injure his food system
er det bedre ikke å skade hans mat system

To subsequently get rid of hair loss and not to injure your hair, do not try to smooth it with a comb,
For å bli kvitt hårtap og ikke for å skade håret ditt, må du ikke forsøke å glatte det med en kam, da det blir viklet

what is not necessary, so as not to injure the child's psyche.
ikke er nødvendig, for ikke å skade barnets psyke.

try not to injure him with clothes, ask the household more often to examine the nevus.
prøv å ikke skade ham med klær, spør husstanden oftere for å undersøke nevusen.

to carry out all actions accurately and smoothly not to injure native hairs and gentle skin of eyelids.
for å utføre alle handlinger nøyaktig og jevnt for ikke å skade ditt eget hår og ømme øyelokkhud.

how to do it better so as not to injure the baby.
hvordan man gjør det bedre for ikke å skade barnet.

pain in these areas, extra care should be taken not to injure them until the numbness has worn off.
er det viktig å utvise forsiktighet til nummenheten har gått over, slik at det ikke oppstår noen skade på de aktuelle områdene.

rather than six, in order not to injure the hair even more after all the above prescribed procedures),
i stedet for seks, for ikke å skade håret enda mer etter alle de foreskrevne prosedyrene ovenfor),

And I would not shoot to injure.
Og jeg ville ikke skyte for å skade ham.