ONE NEED - oversettelse til Norsk

• trenger man
• man behøver
• man må
• bør man

Eksempler på bruk av One need på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

One need not be knowledgeable in the subject if you use a company with the right attitude
Man behøver ikke være kunnskapsrik i faget dersom du benytter et selskap med den rette holdningen

local attractions, one need not look far as the hotel enjoys close proximity to Sorriso,
lokale attraksjoner, trenger man ikke lete lenge fordi hotellet har nærhet til Sorriso,

One need to do sealing of marble on regular basis
Man må gjøre tetting av marmor på regelmessig basis,

One need not be afraid of making mistakes neither with heart starter or with CPR(HLR).
Man behøver ikke være redd for å gjøre feil verken med hjertestarter eller med HLR(HLR).

local attractions, one need not look far as the hotel enjoys close proximity to St.
lokale attraksjoner, trenger man ikke lete lenge fordi hotellet har nærhet til Guards Museum, St.

One need not be very familiar with Bible prophecy to be able to see the connection.
Man behøver ikke være veldig kjent med Bibelens profetier for å kunne se sammenhengen.

Nails keep on growing so one need to regularly clean them
Negler holde på voksende så man må regelmessig Rengjør dem

local attractions, one need not look far as the hotel enjoys close proximity to RMB Boxing Gym,
lokale attraksjoner, trenger man ikke lete lenge fordi hotellet har nærhet til RMB Boxing Gym,

The main tourist area called Playa Dorada, but one need not search far less interest beaches bordered by tall palms,
Det største turistområdet heter Playa Dorada, men man behøver ikke å lete lenge etter mindre overrente strender avgrenset av høye palmer,

local attractions, one need not look far as the hotel enjoys close proximity to Umbul Sidomukti.
lokale attraksjoner, trenger man ikke lete lenge siden hotellet ligger i nærheten av Umbul Sidomukti, Rawa Pening innsjø.

One need only consider the rest of Sunday's broadcast of ABC's“This Week” interview program.
Man må bare vurdere resten av søndagens kringkasting av ABCs«Denne uken»-intervjuprogram.

theater critic One need not agree with Israel's politics in everything,
forfatter og teaterkritiker Man behøver ikke være enig med Israels politikk i ett

local attractions, one need not look far as the hotel enjoys close proximity to Chefparade,
lokale attraksjoner, trenger man ikke lete lenge fordi hotellet har nærhet til Chefparade,

It always comes new modeling- and one need not be traditional sex,
De trenger alltid nye modeller og man må ikke være tradisjonelt pen,

local attractions, one need not look far as the hotel enjoys close proximity to Steffl, Kaisergruft.
lokale attraksjoner, trenger man ikke lete lenge fordi hotellet har nærhet til Musikmeile Wien Servicestelle, Stephansplatz, Stephansdom.

One need not, however, to be content to swim in the warm Caribbean
Man behøver likevel ikke å nøye seg med å bade i det lune Karibiske hav fra vakre,

If one sups with sorrow, one need not invite the world to see you eat.
Hvis man er tung med sorg, trenger man ikke invitere hele verden til å se en spise.

One need not consult experience to determine whether"All bachelors are unmarried" is true.
Man behøver ikke å foreta noen undersøkelser i det hele tatt for å fastslå dette, fordi«ungkar» betyr ugift mann.

local attractions, one need not look far as the hotel enjoys close proximity to Porta Pia,
lokale attraksjoner, trenger man ikke lete lenge fordi hotellet har nærhet til Porta Pia,

However one need not feel that they will be completely cut off from the rest of the world while spending their vacations in Hawaii.
Men trenger man ikke føler at de vil bli helt avskåret fra resten av verden mens du tilbringe sine ferier i Hawaii.