Eksempler på bruk av Gonna need på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
And it's gonna need a fine regiment.
Og den vil kreve et fint regiment.He's gonna need it.
Han vil behøve det.And we gonna need some money.
Og vi kommer til å trenge litt penger.You're gonna need six-hundreds.
Du Are Gonna trenger seks-tallet.You're gonna need my help with those escaped patients.
Du vil trenge min hjelp med de rømte pasientene.
You're gonna need every asset that you have got.
Du vil få bruk for alle aktiva du har.I'm gonna need to talk to him.
Vi er nødt til å snakke med ham.Gonna need someone to cover those guards over there.
Noen må dekke de vaktene der borte.You gonna need it.
Dere kommer til å trenge det.They're gonna need an outlet for that.
De vil behøve en utblåsning for det.But we're gonna need your little friend.
Men vi vil trenge den lille vennen din.You're gonna need special beans for that, right?
Bobby-Du er gonna trenger spesielle bønne for det, ikke sant?Press is gonna need answers on this in the morning
Pressen vil kreve svar i morgen,
He's gonna need a bigger notebook.
Han ville trenge ei større notatbok.I'm gonna need you to leave.
Du er nødt til å dra herfra.His bandage fresh, but he gonna need a change once you gets to Ripley.
Bandasjen må byttes når han når Ripley.We are gonna need walking sticks and nappies.
Vi vil trenge gåstaver og bleier.You gotta do it. That kid of yours is gonna need you on your feet.
Den ungen din kommer til å trenge at du står på føttene.Yeah, you and I are gonna need each other.
Ja, du og jeg vil behøve hverandre.And I was already in the store. I figured he was gonna need stuff.
Jeg tenkte jeg ville trenge ting, og siden jeg var i butikken.
