ONLY MEN - oversettelse til Norsk

• bare menn
• kun menn

Eksempler på bruk av Only men på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The only men here are our customers.
De eneste mennene her er kundene våre.

The only men around here are our customers.
De eneste mennene her er kundene våre.

He went runnin' to the only men he knew and whatever they were doin.
Han rømte til de eneste mennene han kjente, og hva enn de gjorde.

Only men and animals, only plants
Kun mennesker og dyr, kun planter

It's only men who go and decide which ones are mistakes.
Det er bare mennesket som utpeker feil.

You know that in Somalia only men have gravestones?
Visste du at i Somalia er det bare menn som har gravstøtter?

If you buy them, the only men they will kill are those you want dead.
Hvis du kjøper dem, vil de mennene bare drepe dem du ønsker død.

Only men implement the knowledge in practice," Bjorvatn reveals.
Det er berre menn som implementerer kunnskapen i praksis, fortel Bjorvatn.

For 32 years, only men were allowed to compete.
Inntil 1970-årene var det kun menn som kunne konkurrere i dette.

Proving my theory that the only men in this gang.
Du beviser at de eneste mennene i gjengen.

They're only men.
Det er bare mannfolk.

Only men wear the masks
Kun menn bærer maskene

Only men with sufficient wealth
Kun menn med nødvendig rikdom

has only been evaluated in one study, where only men participated.
har bare vært prøvet ut i én studie, der kun menn deltok.

In the Roman Catholic Church, only men are permitted to be clerics, although in antiquity women were ordained to the diaconate.
I Den katolske kirke er diakonene ordinert, og kun menn kan ordineres.

Proving my theory that the only men in this gang with hair on their balls are the Chase men..
Du beviser at de eneste mennene i gjengen med hår på ballene, er Chase-menn.

Of those who had had chemsex, only men who had sex with men reported having HIV infection and syphilis in the previous year.
Blant dem som hadde hatt chemsex, var det kun menn som har sex med menn som oppga hivinfeksjon og syfilis siste året.

I actually argue these are the only men that know how hard it is to be a woman.
De er de eneste mennene som vet hvor vanskelig det er å være kvinne.

they punish not only men but also gods for their sins.
de straffet ikke bare mennesker, men også gudene for deres synder.

so the fact remains that the apostles founded churches, only men who had this task.
så står det fast at i de menighetene apostlene grunnla, var det bare menn som hadde denne oppgaven.