ONLY THE DATA - oversettelse til Norsk

• bare dataene
• kun data
• bare data

Eksempler på bruk av Only the data på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

In this case, only the data that is technically necessary for us to display our website
I dette tilfellet samles kun dataene som er teknisk nødvendige for at vi skal vise nettstedet vårt

it made sense to collect only the data that theories suggest will be the most useful.
var det fornuftig å samle kun dataene som teorier foreslår, vil være mest nyttige.

No more waiting on the IT department- Once the dashboard is created, only the data needs to be updated.
Slutt på å vente på IT-avdelingen- Når dashboardet først er laget én gang, skal data kun oppdateres.

We process only the data entered by the customers,
Vi behandler bare de data som legges igjen av kundene,

When sharing result data, only the data needed to present result lists is shared: Name.
Ved deling av resultatdata deles kun de data som er nødvendig for å presentere resultatlister: Navn.

We process only the data we receive from our customers
Vi behandler kun de opplysningene vi får fra kundene våre,

Export only the data you want- Custom Data Export lets you specify what to export
Eksport bare de dataene du ønsker- Tilpasset Data Export kan du angi hva

It can create backups with a single click and export only the data you wish.
Det kan skape sikkerhetskopier med et enkelt klikk og eksport bare de dataene du ønsker.

process and store only the data you absolutely need);
behandle og lagre kun de data dere absolutt trenger);

each backup taking place, your data are analyzed and only the data that have changed
dataene analyseres før hver sikkerhetskopiering finner sted, og kun de dataene som har blitt endret

in other words only the data we need to perform our duties.
altså bare de opplysningene vi trenger for å kunne utføre oppdraget vårt.

Note When you use the Find dialog box to search filtered data, only the data that is displayed is searched;
Obs! Når du bruker dialogboksen Søk for å søke etter filtrerte data, søkes det bare dataene som vises;

If you do not register or otherwise provide us with information, only the data transmitted by your browser to the server we use is collected.
Hvis du ikke registrerer deg eller på annen måte gir oss opplysninger, samler vi kun inn de personopplysningene som nettleseren din overfører til vår server.

filters to view only the data that matters most to you.
filtre for å se bare de dataene som har størst betydning for deg.

incremental updates can contain not only the data changed since the full image,
kan inkrementelle oppdateringer inneholder ikke bare dataene endret siden hele bildet,

you are able to restore only the data that you need.
kan du gjenopprette bare dataene du trenger.

files from a backup, TunesGo will allow you to selectively restore a backup so that only the data which you want to be restored is.
dr. fone vil tillate deg å selektivt gjenopprette en sikkerhetskopi, slik at bare data som du ønsker å bli gjenopprettet er.

we limit our response to only the data law enforcement is legally entitled to for the specific investigation.
vi begrenser vår respons til kun de data som politiet har lovlig rett til for den konkrete etterforskningen.

we use only the data you have provided to verify that you are the owner of the stated email address
bruker vi utelukkende de dataene som du har oppgitt til å verifisere at du er eieren av den oppførte e-postadressen

not only the data obtained by previous modern trends
er ikke bare dataene som er oppnådd ved tidligere moderne trender