ORDER TO MINIMIZE - oversettelse til Norsk

• for å minimere
• for å redusere
• for å minimalisere
• for å begrense

Eksempler på bruk av Order to minimize på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Quick feeder changeover is required in order to minimize machine down-time,
Rask mater overgangen er nødvendig for å minimere maskin nedetid,

easily detach the wheels in order to minimize the transport weight and the dimensions.
enkelt ta av hjulene for å minimalisere transportvekten og størrelsen.

But it is also shown that a systematic investigation program is of great importance in order to minimize the incidence of birth defects
Men det vises også at systematisk undersøkelse programmet er av stor betydning for å redusere forekomsten av fødselsskader

We have made important environmental improvements to its structure in order to minimize its impact on the environment.
Vi har gjort viktige miljøforbedringer i strukturen for å minimere dens innvirkning på miljøet.

easily detach the wheels in order to minimize the transport weight and the dimensions.
enkelt ta av hjulene for å minimalisere transportvekten og størrelsen.

Otherwise we will instead use your customer number if sufficient, in order to minimize the use of personal identification numbers as far as possible.
Ellers, hvis det er mulig, vil vi istedenfor bruke kundenummeret ditt for å redusere bruken av personlige identifikasjonsnumre så mye som mulig.

New regulations restrict the amount of certain chemicals to be used in muds in order to minimize environmental impact.
Nye forskrifter begrenser mengden av visse kjemikalier som skal brukes i mudder for å minimere miljøpåvirkning.

so in order to minimize them, doctors prescribe a symptomatic procedure.
så for å redusere dem, leger foreskrive symptomatisk behandling.

but also in order to minimize the gap between the blocks and"bridges the transition".
men også for å minimalisere gapet mellom blokkene og"dekker overgangs".

that it is fixed in order to minimize the utilization of the link.
det er løst for å minimere bruken av koblingen.

It should be understood that the treatment of tick-borne encephalitis should be started as early as possible in order to minimize the severity of the consequences for the body.
Det skal forstås at behandling av tick-borne encefalitt muligens må starte så tidlig som mulig for å redusere alvorlighetsgraden av konsekvensene for organismen.

Defendants and their insurance companies aggressively defend these lawsuits in order to minimize the amount that will be paid out.
Saksøkte og deres forsikringsselskaper forsvare aggressivt disse søksmål for å minimere beløpet som vil bli utbetalt.

Summary In this thesis we study how multinational companies are using various strategies in order to minimize their total tax burden.
Sammendrag I denne utredningen belyses skatteplanlegging i flernasjonale selskap. Skatteplanlegging innebærer at selskap benytter ulike virkemidler for å redusere sin skattebyrde.

stove placed close to each other, in order to minimize unnecessary movement around the kitchen.
komfyr plassert nær hverandre, for å minimere unødvendige bevegelser rundt kjøkkenet.

In order to minimize the risk of explosion we must have correct area classification,
For å minske risikoen for eksplosjon må vi ha korrekt områdeklassifisering,

A cleanroom is a room or a series of rooms where the concentration of particles is controlled in order to minimize….
Et renrom er et rom eller en serie rom der partikkelkonsentrasjonen styres for å minimere innførin….

detach the wheels by using the quick release axles in order to minimize the transport dimensions.
i nederste posisjon og ta av hjulene ved å bruke hurtigutløsningsakslingen for minimalisere transportstørrelsen.

with Dixon at Hammerfest Island and Bayly at North Cape, in order to minimize the possibility of inclement weather obstructing their measurements.
hvor Bayley dro videre til Nordkapp for minske muligheten for det barske klimaet ville forstyrre deres målinger.

mental work environment are undertaken in order to minimize the number of situations that may be harmful to life,
gjennomføres periodiske målinger for det fysiske og psykiske arbeidsmiljø for å redusere situasjoner som kan medføre skade på liv,

In order to minimize artifacts(image defects caused as a side-effect of image processing),
For å minimalisere artifacts(bildedefekter som har oppstått som en bivirkning av bildebehandling)