PAUSED - oversettelse til Norsk

• satt på pause
• pauset
• stoppet
• midlertidig stanset
• tatt pause
• settes på pause

Eksempler på bruk av Paused på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Data Rate Buffering- Allows for data rate capture while a monitor is paused.
Datahastighet Buffering- Tillater datahastighetsopptak mens en monitor er pauset.

She paused the call and said,“Sorry,
Hun stoppet samtalen og sa:“Beklager,

You're my… Memory paused.
Du er min… Minner satt på pause.

Fixed audio frozen visually when iTunes is paused.
Fast lyd frosses visuelt når iTunes er pauset.

They slowly rotated in one direction, paused briefly and started rotating the opposite direction.
De sakte roteres i én retning, stoppet kort og startet roterer i motsatt retning.

At this stage the email conversion is paused.
På dette stadiet e-konvertering er satt på pause.

the pictures was often paused.
ble bildene ofte pauset.

I actually paused the show in high def.
Jeg faktisk stoppet showet i høy oppløsning.

On other versions of Windows 10 can only be postponed or paused.
På andre versjoner av Windows 10 kan bare bli utsatt eller satt på pause.

Queue2 truncates its temp file when pipeline is paused.
Queue2 avkorter sin tempfil når rørledningen er pauset.

So I paused to apply Dollop Number Four.
Så jeg stoppet for å bruke Dash nummer fire.

Selective sync unavailable while Dropbox is paused or indexing.
Selektiv synkronisering er utilgjengelig mens Dropbox er satt på pause eller indekserer.

Workaround unwanted tracker announce when force rechecking paused torrent.
Løsning uønsket tracker kunngjøre når kraften kontrollerer pauset torrent.

But here the Red Army paused.
Men her stoppet Den røde armé.

Remember that the game's action is paused while here.
Husk at spillets handling er satt på pause mens her.

When I asked you if you trust me, you paused.
Når jeg spurte deg om du stolte på meg, så pauset du.

I paused and went flying off.
Jeg stoppet, og tok en flytur.

Check to make sure that your ad hasn't been paused or stopped.
Kontroller at annonsen ikke har blitt satt på pause eller stoppet.

Music and sound effects are halted when the game is paused.
Musikk og lydeffekter stoppes når spillet er pauset.

and then paused.
tre korte og så stoppet.