PUT IT TOGETHER - oversettelse til Norsk

• sette det sammen
• sett det sammen
• satte det sammen
• setter det sammen
• satt det sammen

Eksempler på bruk av Put it together på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Each pair gets on the ball, put it together and trying to keep their bodies.
Hvert par får på ballen, sette det sammen og prøver å holde kroppen sin.

And then when you put it together, you'd say, he said,"Did you get it?.
Og når du satte det sammen, sa du:"Han sa'fikk du det?

Print the return form(print here), fill it out and put it together with the return parcel.
Skriv ut et retur-blanket(skriv ut her), fyll ut og sette det sammen med varen.

And then when you put it together, you would say, he said,"Did you get it?.
Og når du satte det sammen, sa du:"Han sa'fikk du det?

The trainings are led by our personal trainers who adapt exercises for each participant and put it together into a motivational group hour.
Timene er ledet av våre personlige trenere som tilpasser treningene til hver enkelt og setter det sammen til en motiverende gruppetime.

Its softter that our Angel Charm in sterling silver put it together with the moon..
Charm- Angel and Moon, Alle vet den vakre engel, Its softter at vår Angel Charm i sølv sette det sammen med månen.

We kind of put it together from the evidence, but this guy, he was… He was a research scientist.
Vi satt det sammen fra beviset, men denne fyren var… Han var en forsker.

I'm going to explain how I put it together and also what's wrong with it..
jeg kommer til å forklare hvordan jeg satte det sammen og også hva som er galt med det..

It is led by one of our skilled personal trainers who adapt the training to each individual and put it together into an energetic and motivating group hour.
De er ledet av en av våre dyktige personlige trenere som tilpasser treningen til hver enkel og setter det sammen til en energisk og motiverende gruppetime.

Now we have finally taken the time to gather the best clips from last year and put it together into a brand new showreel.
Nå har vi endelig tatt oss tid til å samle de beste klippene fra fjoråret, og satt det sammen til en rykende fersk showreel.

If they think of some crazy idea, they can put it together and test it and see if it will work.
Hvis de tenker på en vill idé, at de setter det sammen og tester om det vil virke.

he has another then we can put it together and maybe help each other.
han har et annet kan vi sette sammen det, og kanskje hjelpe hverandre.

When you put it together with relativity and quantum mechanics,
Når man setter den sammen med relativitet og kvantemekanikk,

Put it together, and let your train connect to the rattle wagon
Sett den sammen og kople skranglevognen til toget, så kan du

had Norwegian installers put it together, it would never have been profitable.
hatt norske montører til å sette det sammen, ville det aldri blitt lønnsomt.

He had a mechanic put it together from the underbody of a sewing machine
Han fikk en mekaniker til å sette den sammen av understellet til en symaskin

This Blu-ray to iPad Ripper enables you to load the Blu-ray movie playlist and put it together with the converted movie.
Denne Blu-ray til iPad Ripper lar deg laste Blu-ray-spillelisten og sette den sammen med den konverterte filmen.

This Blu-ray to DivX Ripper enables you to load the BD playlist and put it together with the converted home-made Blu-ray movie.
Denne Blu-ray til DivX Ripper lar deg laste BD-spillelisten og sette den sammen med den konverterte hjemmelagde Blu-ray-filmen.

Wordpress must run a process to find the required information, put it together, and then display it to the end user.
må Wordpress kjøre en prosess for å finne den nødvendige informasjonen, sette den sammen, og deretter vise den til sluttbrukeren.

Uncle Martin helped me put it together.
onkel Martin hjalp meg med å sette den sammen.