REGULATIONS REGARDING - oversettelse til Norsk

• forskrifter om
• regler om
• regelverket om
• bestemmelser om
• forskrift om

Eksempler på bruk av Regulations regarding på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

the European Economic Community has dictated strict regulations regarding its composition.
fra moderne legeringene og EEC har strenge regler om sammensetningen.

The suppliers of Scanlux shall comply with all local laws and regulations regarding the protection of the environment.
Leverandører til Scanlux skal handle i samsvar med alle lokale lover og forskrifter om vern av miljøet.

fulfill local regulations regarding fire prevention, health and safety.
for å oppfylle lokale bestemmelser om brannforebygging, helse og sikkerhet.

To this point I have been unable to find any specific regulations regarding who MUST clean up a crime scene.
Til dette punktet har jeg ikke kunnet finne noen konkrete regler om hvem som må rydde opp et åsted.

The King may prescribe regulations regarding exemptions from the first to fourth paragraphs in the interests of national security.
Kongen kan gi forskrift om unntak fra første til fjerde ledd av hensyn til rikets sikkerhet.

statutes and regulations regarding the Website and its use.
vedtekter og forskrifter om nettstedet og dets bruk.

legal steroid form of anabolic steroids is obtained from countries which do not have any regulations regarding the manufacture of steroids
juridisk steroid form av anabole steroider er hentet fra land som ikke har noen regler om produksjon av steroider

It is further determined in the regulations regarding voluntary self-declaration procedures that the requirements stated in the requirements specification shall be complied with.
Videre er det fastsatt i forskrift om frivillige selvdeklarasjonsordninger for sertifikatutstedere at krav angitt i kravspesifikasjonen skal oppfylles.

to influence legislation and regulations regarding stray dogs.
å påvirke lover og forskrifter om løshunder.

Killingøy Subsea& Offshore Base fulfils all regulations regarding harbour safety and port terminals in relation to terrorist contingency plans etc.
Killingøy Subsea & Offshorebase tilfredsstiller forskrift om sikring av havner og havneterminaler mot terrorhandlinger m.v.

breeding and strict regulations regarding animal welfare.
avl og forskrifter om dyrevelferd.

(4) The MoF may issue statutory regulations regarding branches' membership of the Guarantee Fund, including regulations enabling
Departementet kan gi forskrift om filialers medlemskap i sikringsfondet, herunder regler om at fondet kan granske filialenes regnskaper

However, all hotels must document that they follow both local and central laws and regulations regarding waste management- a requirement according to the ISO 14001 certification.
Men alle hoteller kan dokumentere at de følger både lokale og sentrale lover og forskrifter om avfallshåndtering.

The King may issue regulations regarding the data that notifications shall contain
Kongen kan gi forskrift om hvilke opplysninger meldingene skal inneholde

breeding and strict regulations regarding animal welfare.
avl og forskrifter om dyrevelferd.

Applicants to further and continuing education must fulfil the admission requirements stipulated in the Regulations regarding admission to higher education.
Søkere til videreutdanningsstudier må oppfylle kravene for opptak i forskrift om opptak til høyere utdanning.

All students who do not come from EU countries need to check with the Greek Embassy of their countries the regulations regarding student visas for Greece.
Alle studenter som ikke kommer fra EU-land må sjekke med den greske ambassaden i sine land forskrift om studentvisum for Hellas.

among the employees pursuant to existing statutes and regulations regarding employees' right of codetermination.
blant de ansatte i henhold til gjeldende lov og forskrift om ansattes medbestemmelsesrett.

The Ministry may make regulations regarding the temporary protection of specified areas in order to prevent damage to their conservation value.
For å hindre skade på verneverdier kan departementet gi forskrift om midlertidig vern av bestemt angitte områder.

The Minestery of fisheri and coastal affairs has resolved that the regulations regarding minimum messures also will apply to Norwegian
Fiskeri- og kystdepartementet har besluttet at bestemmelsene om minstemål også skal gjelde for norske