REMINDED ME - oversettelse til Norsk

[ri'maindid miː]
[ri'maindid miː]
minnet meg
memory i
minte meg
påminnet meg
minner meg
memory i
husket jeg
remember i

Eksempler på bruk av Reminded me på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
And it reminded me how vulnerable he can be.
Det minnet meg på hvor sårbar han kan være.
Stuff that reminded me that I was her dad.
Ting som minte meg på at jeg var faren hennes.
You reminded me so much of John.
Du minnet meg så mye om John.
An old enemy reminded me of that.
En gammel fiende minte meg på det.
You reminded me of it.
Du minnet meg på den.
He reminded me a lot of my mom.
Han minte meg om mor.
Oh, my God. Thank God you reminded me.
Åh, herregud. Takk for at du minnet meg på det.
No. Lucky you reminded me.
Nei. Fint du minte meg på det.
But luckily… my girls… my girls… reminded me of that.
Men heldigvis, jentene mine… Jentene mine minnet meg på det.
Must have been what reminded me.
Det var vel det som minte meg på det.
So I bought some. They reminded me of you.
jeg kjøpte noen. De minnet meg om deg.
And then you came along and reminded me.
Så kom du og minte meg på det.
Gloria. Everything in New York reminded me of Sarah.
Gloria. Alt i New York minnet meg om Sarah.
He reminded me sort of[like] Keith Moon in a way.
Han minna meg på ein måte om Keith Moon.
Your visit reminded me that they were just gathering dust.
Jeg ble minnet på at de bare samlet støv.
You always reminded me of the deaf sage of Pompeii.
Du har alltid minnet meg om Pompeiis døve sannsier.
Seeing Anatomy Jane reminded me of how much I was to blame for that.
Og å se Anatomi-Jane minnet meg om hvor mye jeg kunne klandres for det.
Reminded me we were just a couple of kids from a small town.
Hun minnet meg om at vi bare er noen unger fra en småby.
You reminded me so much of someone.
Du minnet så mye om noen.
Being around your family reminded me that I don't have mine.
Familien din har minnet meg på at jeg ikke har noen.
Resultater: 319, Tid: 0.0605

Ord for ord oversettelse

Topp ordbok spørsmål

Engelsk - Norsk