RESERVES THE RIGHT TO WITHDRAW - oversettelse til Norsk

• forbeholder seg retten til å trekke tilbake
• forbeholder seg retten til å tilbakekalle

Eksempler på bruk av Reserves the right to withdraw på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Reserves the right to withdraw unilaterally and at any time the links that appear on its website.
Forbeholder seg retten til å trekke ensidig og til enhver tid koblingene som vises på sin hjemmeside.

In an event of serious miss-conduct LanguageUK maybe required to and reserves the right to withdraw the student whose behaviour is inappropriate,
I et tilfelle av alvorlig miss-oppførsel LanguageUK kanskje nødvendig å, og forbeholder seg retten til å trekke tilbake student hvis oppførsel er upassende,

Mr Green reserves the right to withdraw the availability of any Promotion to any customer
Mr Green forbeholder seg retten til å tilbakekalle tilgjengeligheten av enhver Kampanje for enhver kunde

Esselte reserves the right to withdraw the promotion(or parts of it)
Esselte forbeholder seg retten til å trekke kampanjen(eller deler av den)

Accessing the Website 3.1 Access to the Website is permitted on a temporary basis and Club Systems reserves the right to withdraw or amend any service provided on the Website without notice.
Tilgang til nettstedet vårt tillates på midlertidig basis, og vi forbeholder oss retten til å trekke tilbake eller endre tjenesten som tilbys på nettstedet uten forutgående varsel(se nedenfor).

Access to the Site is permitted on a temporary basis, and Prodermal reserves the right to withdraw or amend the service it provides on the Site without notice(see below).
Tilgang til nettstedet vårt er tillatt på midlertidig basis, og vi forbeholder oss retten til å trekke tilbake eller endre tjenestene vi tilbyr på nettstedet vårt uten varsel(se nedenfor).

Access to Our Website is permitted on a temporary basis. The Group reserves the right to withdraw or amend the services povided by The Group on Our Website at any time without notice.
Tilgang til nettstedet vårt er tillatt på midlertidig basis, og vi forbeholder oss retten til å trekke tilbake eller endre tjenestene vi tilbyr på nettstedet vårt uten varsel(se nedenfor).

MSC reserves the right to withdraw all or part of the Website
MCS forbeholder seg retten til å trekke hele eller deler av nettstedet

Lessor reserves the right to withdraw the Vehicle from Lessee at any time,
med Utleier forbeholder seg retten til å fjerne Kjøretøy til Leietaker til enhver tid,

then the Promoter reserves the right to withdraw the prize entitlement from such persons with no liability,
de er diskvalifisert, forbeholder arrangøren seg retten til å trekke tilbake premierettigheter fra slike personer uten noe ansvar,

The Company reserves the right to withdraw the Bonus and the resulting profits if any term of the offer or promotion have been breached,
Selskapet forbeholder seg retten til å tilbakekalle Bonus og de resulterende fortjenester hvis noen vilkår i tilbudet har blitt brutt,

If the user fails to pay for the product within 24 hours of selecting the"Buy it Now" option, Ziinga reserves the right to withdraw the purchase contract, and the user will not be entitled to a refund on the bids they have placed on that product.
Hvis brukeren ikke betaler for produktet innenfor 24 timer etter å ha benytte seg av funksjonen”Kjøp nå”, forbeholder Ziinga seg retten til å trekke kjøpsavtalen og brukeren vil ikke være berettiget til å få refundert de budene de har lagt på produktet.

We reserve the right to withdraw this promotion at any time.
Vi forbeholder oss retten til å avslutte kampanjen når det måtte være.

We reserve the right to withdraw or modify this website at any time.
Vi forbeholder oss retten til å tilbakekalle eller endre denne nettsiden når som helst.

We reserve the right to withdraw linking permission without notice.
Vi forbeholder oss retten til å trekke tilbake tillatelse til å opprette en kobling uten forvarsel.

We reserve the right to withdraw the promotion at any time.
Vi forbeholder oss retten til å avslutte kampanjen når det måtte være.

We expressly reserve the right to withdraw our consent at any time. Trademarks.
Vi forbeholder oss retten til å trekke tilbake vårt samtykke. Varemerker.

We reserve the right to withdraw linking permission without notice.
Vi forbeholder oss retten til å trekke tilbake tillatelse til å bruke lenker uten forhåndsvarsel.

We reserve the right to withdraw linking permission without notice.
Vi forbeholder oss retten til å trekke tilbake koblingstillatelser uten forvarsel.

We reserve the right to withdraw any goods from sale at any time;
Vi forbeholder oss retten til å ta enhver vare ut av sortimentet når som helst.