Eksempler på bruk av Resurrected på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
There are both resurrected and spirit bodies in heaven;
I himmelen finnes det både oppstandne legemer og ånde-legemer.But her prayer was miraculously heard- on the same day the youth was resurrected.
Men hennes bønn ble mirakuløst hørt- samme dag ble ungdommen oppstandet.As the Source of life, he becomes the Father of everyone who is resurrected.
Som livets Kilde blir han Far til alle som blir oppreist.Do they not know that they will be resurrected.
Tror ikke disse at de blir gjenoppvekket.He been resurrected.
Han har gjenoppstått.We salvaged you, modified you and resurrected you.
Vi reddet deg, modifiserte deg og gjenopplivet deg.bleeding, resurrected Christ!
blødende, oppstandne Kristus!However, we know that Jesus was resurrected.
Men vi vet at Jesus ble oppreist.And be resurrected on the Day of Resurrection.
Og så vil dere bli gjenoppvekket på oppstandelsens dag.Finn must have come back when Davina resurrected me.
Finn må ha kommet tilbake da Davina vekket meg.Resurrected!
Gjenoppstå!He will realise that Toto has not in fact been resurrected.
Og når han gjør det, ser han at Toto ikke har gjenoppstått.You're the one who resurrected Death Race from the dead.
Det var du som gjenopplivet Death Race.This isn't part of a crime ring with villains resurrected from the 60s.
Dette er ikke en del av en forbrytelse ring med skurker oppstandne fra 60-tallet.Do they not think that they will be resurrected.
Tror ikke disse at de blir gjenoppvekket.The dead will be resurrected to live in what kind of conditions?
Hva slags forhold vil de som blir oppreist, få leve under?Jesus also resurrected his friend Lazarus,
Jesus oppreiste også sin venn Lasarus,He can be reborn in a new form, resurrected in the kingdom of heaven.
Han kan bli gjenfødt i en ny form, gjenoppstå i himmelriket.Worthwhile to fake his own death if he never"resurrected".
Verdt å forfalske sin egen død hvis han aldri"gjenoppstått".Only one man would be accepted by the father- the new, resurrected man!
Bare ett menneske ville bli godtatt av Faderen- det nye, oppstandne menneske!
