SENT BY GOD - oversettelse til Norsk

• sendt av gud
• utsendt fra gud
• sent av gud
• gudesendt

Eksempler på bruk av Sent by god på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

A sign to prove that you are sent by God?
Et tegn som beviser at du er Guds sendebud.

that John was not sent by God.
Johannes ikke ble sendt av Gud.

There once was a man, his name John, sent by God to point out the way to the Life-Light.
Det fremstod en mann, utsendt fra Gud; hans navn var Johannes;

(Luke 3:23) Many people came to realize that he had been sent by God.
(Lukas 3:23) Etter hvert var det mange som forstod at han var blitt sendt av Gud.

Did God give the prophets of the Bible the ability to do obvious miracles as a confirmation that they were sent by God?
Ga Gud evner til profetene i Bibelen til å gjøre iøyenfallende mirakler som en bekreftelse på at de var sent av Gud?

The miracles that God caused Jesus to perform served as credentials that he was sent by God.
De miraklene som Gud satte Jesus i stand til å gjøre, utgjorde beviser for at han var sendt av Gud.

the other prophets as a confirmation that he was sent by God?
de andre profetene gjorde, som en bekreftelse på at han var sent av Gud?

John had no doubt that Jesus was sent by God.
skjedde, var han overbevist om at Jesus var sendt av Gud.

Muslims believe that Muhammad is the last prophet sent by God, as God has said.
Muslimer tror at Mohammad er den siste profeten som er sendt av Gud, for Gud har sagt.

Fasani represented himself as sent by God to disclose mysterious visions, and to announce to the world terrible visitations.
Han sa at han var sendt av Gud for å avsløre mystiske visjoner, og for annonsere til verden forferdelige besøkende.

Why didn't they have a faith that would allow them to believe in Jesus as the Messiah sent by God?
Det vil si at de ikke trodde at Jesus var blitt sendt av Gud som Messias?

admonisher sent by God after Jesus.
hjelperen og advareren som Allah sendte etter Jesus.

especially John the Baptist's example(a man sent by God much like a modern-day pastor),
spesiellt ved Døperen Johannes' eksempel(-en mann sendt av Yahweh, mye likt våre dagers pastorer,)

And in the sixth month was the messenger Gabriel sent by God, to a city of Galilee,
Men i den sjette måned blev engelen Gabriel sendt fra Gud til en by i Galilea

the angel Gabriel was sent by God to a town in Galilee called Nazareth,
ble engelen Gabriel sendt fra Gud til en by i Galilea som het Nasaret,

Now in the sixth month of her pregnancy, the angel Gabriel was sent by God to a city in Galilee called Nazareth,
Men i den sjette måned blev engelen Gabriel sendt fra Gud til en by i Galilea som heter Nasaret,

(1:6) And in the sixth month the angel Gabriel was sent by God to a city of Galilee,
Men i den sjette måned blev engelen Gabriel sendt fra Gud til en by i Galilea

Now in the sixth month the angel Gabriel was sent by God to a town of Galilee named Natsareth,
Men i den sjette måned blev engelen Gabriel sendt fra Gud til en by i Galilea som heter Nasaret,

And in the sixth month, the angel Gabriel was sent by God to a city of Galilee whose name was Nazareth,
Men i den sjette måned blev engelen Gabriel sendt fra Gud til en by i Galilea som heter Nasaret,

In the sixth month the angel Gabriel was sent by God to a town in Galilee called Nazareth,
Men i den sjette måned blev engelen Gabriel sendt fra Gud til en by i Galilea som heter Nasaret,