Eksempler på bruk av Shall be one på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
holde sig til sin hustru, og de to skal være ett kjød?holde fast ved sin kvinne, og de to skal være én kropp.holde fast ved sin kvinne, og de to skal være én kropp.hold fast to his wife, and they twain shall be one body.
holde fast ved sin kvinne, og de to skal være én kropp.for two, saith he, shall be one flesh.
det 
and{the two(LXX/NT)} shall be one flesh.
bli hos sin hustru, og de skal være ett kjød.The Word of God truly says that one who proclaims the Word shall be one woman's husband.
Guds Ord sier virkelig at en som forkynner Ordet skal være én kvinnes mann, m.m.shall leave his father and mother, and">cleave to his wife, and the pair shall be one flesh?
holde sig til sin hustru, og de to skal være ett kjød?shall a man leave his father and mother and">cleave unto his wife: and they shall be one flesh.".
bli hos sin hustru, og de skal være ett kjød.».shall a man leave his father and mother and">be unto his wife: and they shall be one flesh"(Gen. 1 2,24).
bli hos sin hustru, og de skal være ett kjød»(1 Mos 2,24).shall a man leave father and mother and">hold fast to his wife, and they twain shall be one body.'.
holde fast ved sin kvinne, og de to skal være én kropp.'.holde sig til sin hustru, og de to skal være ett kjød?holde sig til sin hustru, og de to skal være ett kjød?
they shall hear my voice, and there shall be one flock, one shepherd.
de holde sig til sin hustru, og de to skal være ett kjød?shall leave father and mother and">shall cling to his wife, and the two of them shall be one flesh?
holde sig til sin hustru, og de to skal være ett kjød?holde sig til sin hustru, og de to skal være ett kjød?holde sig til sin hustru, og de to skal være ett kjød?shall be leaving father and mother and">shall be joined to his wife, and the two shall be one flesh'?
holde sig til sin hustru, og de to skal være ett kjød?holde sig til sin hustru, og de to skal være ett kjød?
