SHORT CIRCUITS - oversettelse til Norsk

• kortslutninger
• kortslutning

Eksempler på bruk av Short circuits på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

look at the solder joints to avoid short circuits caused by poor soldering of the wires.
må du se på loddefugene for å unngå kortslutning forårsaket av dårlig lodding av ledningene.

You must hit as many light bulbs as possible before the lizard climbs to the top of the wire and short circuits the whole house.
Du må treffe så mange lyspærer som mulig før lizard klatrer til toppen av wire og kortslutninger hele huset.

in the cover or steps to prevent short circuits fig.
trinnene for å hindre kortslutning(figur 19.1) med sporene på PCB.

safe design can ensure excellent electrical contact and prevent short circuits and ground leakage.
trygt design kan sikre god elektrisk kontakt og hindre kortslutninger og bakken lekkasje.

displays options for testing row and column short circuits(in batch mode).
viser alternativene for testing rad og kolonne kortslutning(i batch-modus).

deteriorated dielectric strength, and short circuits between traces.
forverret dielektrisk styrke og kortslutninger mellom spor.

handling and/or short circuits.
håndtering og/eller kortslutning.

also eliminates the risk of accidental ground short circuits.
eliminerer samtidig faren for tilfeldige kortslutninger til jord.

also dries our quickly ensuring there are no short circuits due to moisture.
man er sikker på at det ikke er kortslutning på grunn av fuktighet.

Before turning on any voltage repeatedly visually check that there are no errors or accidental short circuits.
Før du slår på noen spenning gjentatte ganger visuelt kontrollere at det ikke er noen feil eller utilsiktede kortslutninger.

and guards against short circuits to provide you with maximum safety while charging.
utgangsspenninger og beskytter mot kortslutning for å gi deg maksimal sikkerhet under lading.

Motor‘s load short circuits protection when the motor short circuit occurs in running,
Motorens belastning kort kretser beskyttelse Når motoren kortslutning opptrer i driften,

contact with conductive materials within the packaging that could cause short circuits.
kontakt med ledende materialer inne i emballasjen som kan føre til kortslutninger.

Do not disassemble, short circuit or heat; do.
Ikke demonter, kortslutning eller varme; gjøre.

Protection against short circuit, overheating.
Beskyttelse mot kortslutning, overoppheting.

Short circuit, overheating and over voltage protection Specifications Brand.
Kortslutning, overoppheting og overspenningsvern spesifikasjoner Brand.

How to identify a short circuit in the network?
Hvordan identifisere en kortslutning i nettverket?

Over load protection; Short circuit protection; Over temperature protection.
Over load beskyttelse; Kortslutning beskyttelse; Over temperatur beskyttelse.

Otherwise, it will cause short circuit and result in fire.
Ellers vil det forårsake kortslutning og resultere i brann.

Short circuit resistance up to +280.
Kortslutning motstand opp til 280.